Queen Of The 21st Century - Golden Silvers
С переводом

Queen Of The 21st Century - Golden Silvers

Альбом
True Romance
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301180

Төменде әннің мәтіні берілген Queen Of The 21st Century , суретші - Golden Silvers аудармасымен

Ән мәтіні Queen Of The 21st Century "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Queen Of The 21st Century

Golden Silvers

Оригинальный текст

Gonna make myself into a painting

A masterpiece of plastic and pearls

Cause outside the watching world is waiting

On everyone to see my plastic curls

And on this stage my eyeballs will be shining

They’ll shine so clear you’ll never see my eyes

You’ll only ever see the silver lining

I swear to God I’m gonna win first prize

Cause I’m the queen of the 21st century

I’m the long lost lover and I’ll be what I wanna be

I’ve got a razor blade and a pocket full of dreams

Cause I’m a blue eyed boy and I know just what I need

Gonna paint myself into the perfect picture

You can stand and stare your eyes will all turn green

Then I’ll mix my pills into a magic mixture

And then melt myself into your magazine

And in the lights my name will be burning

I’m the perfect ten, all the ladies will follow me

I’m a shining star, oh God knows that I’ve earned it

Oh every man and woman, wants to be

I’m never going to let my plastic die

Take my razor blade and cut away the years

Cause everybody knows that boys don’t cry

But I need a razor blade to cut away these tears

But my blade is blunt and it won’t cut any deeper

I push so hard but all I do is bleed

My pills and pastes they don’t come any cheaper

I’m gonna cut until there’s nothing left of me

Перевод песни

Мен өзімді суретке айналдырамын

Пластмасса мен інжу-маржанның шедеврі

Себебі көру әлемінен тыс күтуде

Пластикалық бұйраларымды барша көрсін

Бұл сахнада көз алмаларым жарқырайды

Олар мөлдір жарқырататыны сонша, сіз менің көздерімді көрмейтін боласыз

Сіз тек күміс астарды көресіз

Құдайға ант етемін, мен бірінші жүлдені аламын

Себебі мен 21 ғасырдың ханшайымымын

Мен көптен бері жоғалған ғашықпын және мен болғым келетіндей боламын

Менде ұстараның жүзі және арманға толы қалтам бар

Себебі мен көк көзді баламын және маған не қажет екенін білемін

Мен өзімді керемет суретке түсіремін

Сіз тұрып, қарап тұрсаңыз, көздеріңіз жасылға айналады

Содан кейін мен таблеткаларымды сиқырлы қоспаға араластырамын

Содан кейін өз журналыңызға сіңіп кетемін

Шамдарда менің атым жанып тұрады

Мен ондықпын, барлық ханымдар менің соңымнан ереді

Мен жарқыраған жұлдызбын, о Құдай біледі, менің оған қол жеткізгенімді

О, әрбір еркек пен әйел болғысы келеді

Мен пластикамның өліп кетуіне ешқашан жол бермеймін

Ұстараның жүзін алып, жылдарды кесіп таста

Себебі жігіттер жыламайтынын бәрі біледі

Бірақ бұл көз жасын кесу үшін маған ұстара керек

Бірақ менің пышағым доғал және ол тереңірек кесілмейді

Мен қатты итеремін, бірақ қолымнан қан кету болды

Менің таблеткаларым мен пасталарым арзанға түспейді

Менен ештеңе қалмайынша кесіп тастаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз