Tears On My Pillow - Goapele
С переводом

Tears On My Pillow - Goapele

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286110

Төменде әннің мәтіні берілген Tears On My Pillow , суретші - Goapele аудармасымен

Ән мәтіні Tears On My Pillow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tears On My Pillow

Goapele

Оригинальный текст

I think I finally understand

How you could love someone and leave them

It must be hard to be a man

Holding back so many feelings

I saw you slip away

Long before you gave reasons

Couldn’t hold you down if you wanted to go

Each time I try

My tears land straight on my pillow

Each time I try

My tears land straight on my pillow

Each time I try

My tears land straight on my pillow

'Cause there’s no other way

For me to let go

I didn’t wanna even care

I didn’t wanna even miss you

'Cause you told me, you’d be there

Now should I even try to reach you?

I look in the mirror

I see your face in mine

And it’s much clearer now

I need you in my life

But, each time I try

My tears land straight on that pillow

Each time I try

My tears land straight on that pillow

Each time I try

My tears land straight on that pillow

'Cause there’s no other way

For me to let go

I see it in your eyes, your laugh is a disguise

It used to be magic to me, you’re giving me no choice

I hear it in your voice and it’s so sad to me

But I think forgiveness is the season

Wish you could stay I have my reasons

I’m still trying to hold on to something that’s gone

Can’t make you stay here with me

Oh, but each time I try

It’s like I’m crying in vain

Each time I try

My tears land straight on that pillow

Each time I try

My tears land straight on that pillow

'Cause there’s no other way

For me to let go

Each time I try

My tears land straight on that pillow

Each time I try

My tears land straight on that pillow

Each time I try

My tears land straight on that pillow

'Cause there’s no other way

For me to let go

Перевод песни

Ақырында түсіндім деп ойлаймын

Біреуді қалай жақсы көріп, оны тастап кетуге болады

Адам болу қиын болуы керек

Көптеген сезімдерді ұстап тұру

Мен сенің тайып бара жатқаныңды көрдім

Сіз себептерді айтқанға дейін

Барғыңыз келсе, сізді ұстай алмадым

Мен  тырысқан сайын

Көз жасым жастығыма қонды

Мен  тырысқан сайын

Көз жасым жастығыма қонды

Мен  тырысқан сайын

Көз жасым жастығыма қонды

Өйткені басқа жол жоқ

Мені жіберу үшін

Маған тіпті мән бермедім

Мен сені сағынғым да келмеді

'Себебі сіз маған айттыңыз, сіз сол жерде боласыз

Енді мен сізге жетуге тырысуым керек пе?

Мен айнаға қараймын

Мен сенің жүзіңді көремін

Және бұл қазір әлдеқайда түсінікті

Сіз менің өмірімде керексіз

Бірақ,  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Өйткені басқа жол жоқ

Мені жіберу үшін

Мен сенің көздеріңнен көремін, сенің күлкің бетперде 

Бұрын маған сиқырлы болған, сіз маған таңдау жасамайсыз

Мен оны сенің дауысыңнан естіп тұрмын және бұл мен үшін өте өкінішті

Бірақ менің ойымша, кешіру маусымы

Қалғаныңызды қалаймын, менің себептерім бар

Мен әлі де жоғалған нәрсені ұстауға  тырысамын

Сізді менімен бірге қалуға мәжбүрлей алмаймын

Әй, бірақ мен  тырысқан сайын

Мен бекер жылап жатқан сияқтымын

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Өйткені басқа жол жоқ

Мені жіберу үшін

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Мен  тырысқан сайын

Менің көз жасым сол жасты түзу

Өйткені басқа жол жоқ

Мені жіберу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз