Төменде әннің мәтіні берілген Back to You , суретші - Goapele аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goapele
Verse 1:
I’m sitting in my room
Thinking back on you
Memories past, my head
Was leaned against your face
Partly on your shoulder
Curving your neck
I tried to clear my thoughts
Of stress and let go of the day
How it began whispers your name
Chorus:
Soft white lights between us
Falling forming into precious flowers, chartreuse
Beautiful and floating down on us
Sparkles flying towards us
Dancing all around us
Vanish in air
Verse 2:
But you left before you knew
A future holding you
All you saw of me
My heart should speak for mr
Then you’d understand
That push away-
It craves compassion and
Strong arms to hold her.
Bridge:
You and me
Revolving
Angel wings
Fluttering
Orange gold
Sunsets bold
Star filled nights
Sweet as fantasia
Verse 3:
A glow surrounding you
The dandelions blew
Our wishes to the wind
Come and bring him back again
Chorus
And I wonder how you felt
-I was melting inside
Opened up my eyes
-felt so bright I was blind
The car we hadn’t left
I closed the door behind
-and I wished you would take me awa
You left before I waved
By then it was too late
I wished on the moon
I’ll always remember —
Bridge:
You and me
Revolving
Angel wings
Fluttering
Orange gold
Sunsets bold
Star filled nights sweeat as fantasia
Chorus.
1-аят:
Мен бөлмемде отырамын
Сізді ойлау
Өткен естеліктер, менің басым
Бетіңізге сүйеніп тұрды
Ішінара иығыңызда
Мойынды бүгу
Мен ойларымды тазартуға тырыстым
Күйзеліске түсіп, күнді жіберіңіз
Бұл қалай басталғанын сіздің атыңызды сыбырлайды
Хор:
Арамызда жұмсақ ақ шамдар
Бағалы гүлдерге құйып алу, диаграмма
Әдемі және үстімізде қалқып тұрады
Бізге қарай ұшқан ұшқындар
Айналамызда билеу
Ауада жоғалу
2-аят:
Бірақ сен білмей тұрып кетіп қалдың
Сізді болашақ
Мен туралы көргендердің бәрі
Менің жүрегім мырзаның атынан сөйлеуі керек
Сонда түсінер едіңіз
Бұл итермелеу -
Ол жанашырлықты және
Оны ұстайтын күшті қолдар.
Көпір:
Сен және мен
Айналмалы
Періште қанаттары
Тербелу
Қызғылт сары алтын
Күннің батуы батыл
Жұлдызға толы түндер
Қиялдай тәтті
3-аят:
Айналаңыздағы нұр
Одуванчик соқты
Желге тілегіміз
Келіп, оны қайтадан әкел
Хор
Сіз қалай сезінгеніңізге таңғаламын
-Мен іштей еріп бара жаттым
Көзімді аштым
-Мен соқыр болып қалдым
Біз қалдырмаған көлік
Мен есікті артынан жаптым
-және мен мені алып кетсеңіз екен деп едім
Мен қол бұлғамай тұрып кеттің
Сол кезде кеш болды
Мен айға тілегенмін
Мен әрқашан есімде —
Көпір:
Сен және мен
Айналмалы
Періште қанаттары
Тербелу
Қызғылт сары алтын
Күннің батуы батыл
Жұлдызға толы түндер қиялдай терлейді
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз