Төменде әннің мәтіні берілген Right Here , суретші - Goapele аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goapele
Baby tell me I’m the only
How without me you’d be lonely
Wrap your arms around and hold me
Cause there’s no other place I’d rather be
I don’t wanna go
I don’t wanna leave
I just wanna, I just wanna be right here
There’s nothing in this world
No face I’d rather see
I just wanna, I just wanna be right here
There’s a million things
That I could do or say to prove
I just wanna, I just wanna be right here
But there’s no other place I’d rather be
I wanna be with you
I just wanna, I just wanna be right here with you
Right now like this
I just wanna be right here with you
Right now like this
I just wanna, I just wanna be right here
Life used to be hallow
Before I meet you
Now you fill me
So I ain’t worried about tomorrow
I’m already living out my future fantasy
And my heart can follow
Exactly what it feels like
There’s a lot of things we don’t know
But I’m sure there’s no other place I’d rather be
I don’t wanna go
No. I don’t wanna leave
I just wanna, I just wanna be right here
There’s nothing in this world
No face I’d rather see
I just wanna, I just wanna be right here
There’s a million things
That I could do or say to prove
I just wanna, I just wanna be right here
But there’s no other place I’d rather be
I wanna be with you
I just wanna, I just wanna be right here with you
Right now like this
I just wanna, I just wanna be right here with you
Right now like this
I just wanna, I just wanna be right here
Just say you feel me, we’re where we wanna be
(I just wanna, I just wanna be right here)
If you wondered now it’s plain to see
(I just wanna, I just wanna be right here)
Every moment isn’t meant to last
Let’s savor this before it’s passed
(I just wanna, I just wanna be right here)
Baby I don’t wanna go
I don’t wanna leave
I just wanna, I just wanna be right here
Here with you
I just wanna, I just wanna be right here
Here with you
I just wanna, I just wanna be right here
Right here…
Бала маған жалғыз екенімді айт
Менсіз қалай жалғыз қалар едің
Қолдарыңызды орап, мені ұстаңыз
Себебі мен болғым келетін басқа орын жоқ
Мен барғым келмейді
Мен кеткім келмейді
Мен жай ғана осында болғым келеді
Бұл әлемде ештеңе жоқ
Мен көргім бет жоқ
Мен жай ғана осында болғым келеді
Миллион нәрсе бар
Дәлелдеу үшін айта аламын немесе істей аламын
Мен жай ғана осында болғым келеді
Бірақ мен болғым келетін басқа орын жоқ
Мен сенімен болғым келеді
Мен жай ғана сенімен бірге болғым келеді
Дәл қазір осылай
Мен сіздермен бірге болғым келеді
Дәл қазір осылай
Мен жай ғана осында болғым келеді
Бұрын өмір киелі болатын
Мен сізді кездестірмес бұрын
Енді сен мені толтыр
Сондықтан мен ертеңгі күнге алаңдамаймын
Мен қазірдің өзінде болашақ қиялымды жүзеге асырып жатырмын
Менің жүрегім соған ереді
Дәл қандай сезім
Біз білмейтін барлық нәрсе бар
Бірақ мен болғым келетін басқа орын жоқ екеніне сенімдімін
Мен барғым келмейді
Жоқ. Мен кеткім келмейді
Мен жай ғана осында болғым келеді
Бұл әлемде ештеңе жоқ
Мен көргім бет жоқ
Мен жай ғана осында болғым келеді
Миллион нәрсе бар
Дәлелдеу үшін айта аламын немесе істей аламын
Мен жай ғана осында болғым келеді
Бірақ мен болғым келетін басқа орын жоқ
Мен сенімен болғым келеді
Мен жай ғана сенімен бірге болғым келеді
Дәл қазір осылай
Мен жай ғана сенімен бірге болғым келеді
Дәл қазір осылай
Мен жай ғана осында болғым келеді
Мені сезініп жатқаныңызды айтыңыз, біз қалаған жердеміз
(Мен жай ғана, мен дәл осы жерде болғым келеді)
Егер сіз қазір ойлансаңыз, бұл көруге түсінікті
(Мен жай ғана, мен дәл осы жерде болғым келеді)
Әрбір сәттің ұзаққа болмауы керек
Оны өтпес бұрын дәмін татайық
(Мен жай ғана, мен дәл осы жерде болғым келеді)
Балам, барғым келмейді
Мен кеткім келмейді
Мен жай ғана осында болғым келеді
Міне, сенімен
Мен жай ғана осында болғым келеді
Міне, сенімен
Мен жай ғана осында болғым келеді
Осы жерде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз