Whatever - Gnarls Barkley

I don’t have any friends at all

Cause I have nothin in common with y’all

So who’s gonna catch me if I fall?

My back’s always against the wall

I don’t have anything to say

I want everything to go my way

Shut up mom!

It is not okay

I’m alone almost every day

But it’s cool (it's cool)

It could be better (could be better)

I don’t care… (I don’t care)

Whatever (whatever) Hold up my man

La la la la lah-lah-lah, whatever

La la la la lah-lah-lah

Talk to my counselor 'bout how I feel

Everyone agrees I could use some help

I love my girl more, than I love myself

But she’s goin steady with someone else

I don’t know what else to do Said fuck me?

Well fuck you too!

I know it sounds real sad but true

Bein alone is nothin new

But it’s cool (it's cool)

It could be better (could be better)

I don’t care… (I don’t care)

Whatever (whatever) Whatever bitch!

La la la la lah-lah-lah, whatever

La la la la lah-lah-lah

Менің мүлдем достарым жоқ

Менде жоқ, менде жоқ

Құлап қалсам, мені кім ұстайды?

Менің арқам әрқашан қабырғаға тіреледі

Менде ештеңе жоқ

Мен бәрі өз жолыммен болғанын қалаймын

Тыныш анашым!

Бұл  жарыс  емес

Мен күнде дерлік жалғызбын

Бірақ бұл керемет (бұл керемет)

Бұл жақсы  болуы  мүмкін (жақсы  болуы  мүмкін )

Маған бәрібір... (маған бәрбір емес)

Не болса да (қандай болса да) менің адамымды ұстаңыз

Ла ля ля ля ля лә-лах-лаһ, бәрібір

Лә ла ла ла лә лә-лә-ләһ

Менің кеңесшіммен сөйлесіңіз

Барлығы мен біраз көмекті пайдалана алатыныма келіседі

Мен қызымды өзімді сүйгенімнен  артық сүйемін

Бірақ ол басқа біреумен тұрақты түрде жүреді

Мен                                             Мені сиқыт  деді ме?

Жарайды саған да!

Бұл қайғылы, бірақ шындық екенін білемін

Жалғыз болу - бұл жаңалық емес

Бірақ бұл керемет (бұл керемет)

Бұл жақсы  болуы  мүмкін (жақсы  болуы  мүмкін )

Маған бәрібір... (маған бәрбір емес)

Қандай болса да (қандай болса да) Қандай қаншық!

Ла ля ля ля ля лә-лах-лаһ, бәрібір

Лә ла ла ла лә лә-лә-ләһ