Who Cares? - Gnarls Barkley

Basically, I’m complicated

I have a hard time taking the easy way

I wouldn’t call it schizophrenia

But I’ll be at least two people, today

If that’s okay

And I can go on and on and on… but who cares?

It’s deep how you can be so shallow

And I’m afraid 'cause I have no fear

And I didn’t believe in magic

Until I watched you disappear

I wish you were here

And I can go on and on and on… but who cares?

You see, everybody is somebody

But nobody wants to be themselves

And if I ever wanted to understand me

I’d have to talk to someone else

'Cause every little bit helps

And I can go on and on and on… but who cares?

Feels like the surreal life

But, it’s still nice

Wish I could live twice

But, I still might

If these wounds heal right

I see a little light

Even though it’s still night

And I can go on and on and on… but who cares?

And I can go on and on and on… but who cares?

Негізінде мен күрделімін

Маған оңай жолмен жүру қиын

Мен оны шизофрения деп атамас едім

Бірақ мен бүгін кем дегенде екі адам боламын

 болса

Мен               жүре  бола аламын... бірақ кімге бәрібір?

Сіз қалай соншалықты таяз бола аласыз

Мен қорқамын, өйткені менде қорқыныш жоқ

Ал мен сиқырға сенбедім

Мен сенің жоғалып кеткеніңді көргенше

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын

Мен               жүре  бола аламын... бірақ кімге бәрібір?

Көрдіңіз бе, барлығы біреу

Бірақ ешкім өзім болғысы келмейді

Егер мен мені түсінгім келсе

Мен басқа біреумен сөйлесуім керек еді

Себебі әрбір кішкене нәрсе көмектеседі

Мен               жүре  бола аламын... бірақ кімге бәрібір?

Сюрреальды өмір сияқты сезінеді

Дегенмен, бұл әлі де жақсы

Екі рет өмір сүргенімді қалаймын

Бірақ, мен әлі де мүмкін

Бұл жаралар дұрыс жазылса

Мен аздап жарық көремін

Әлі түн болса да

Мен               жүре  бола аламын... бірақ кімге бәрібір?

Мен               жүре  бола аламын... бірақ кімге бәрібір?