Төменде әннің мәтіні берілген Pas ce qu'on voulait , суретші - GLK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GLK
Yeah
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Yeah
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Fini par le faire, ouais, fini par le faire, ouais
C’est pas c’qu’on voulait, nan, c’est pas c’qu’on voulait, nan
Bien sûr qu’on revient de loin (loin), hier, on n’avait rien (rien)
J’les regardais encaisser ('ser), personne m’a tendu la main (main)
On était cette bande de voleurs (voleurs), du sale pour notre bonheur (bonheur)
DZ remplis d’valeurs (valeurs), personne rssent ma douleur (douleur)
Tu m vois sourire mais je fais semblant, plus l’temps de courir après les
sentiments
Pour me nourrir, j'étais assis sur un banc, tu grandis, t’es tout seul,
où est passée ta bande?
J’vois ce père de famille se casser le dos pour des enfants qui vont l’oublier
C’est triste à dire mais c’est la vie, haine de surprise, pas l’temps pour les
regrets
Et tout ça, maman m’le disait (ma maman m’le disait)
L’appât du gain fait récidiver (l'appât du gain fait récidiver)
C’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait
(c'est pas c’qu’on voulait)
Nan, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on
voulait
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Pas l’temps pour les regrets, ouais, pas c’qu’on voulait, nan
C’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait
Non, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on
voulait
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Pas l’temps pour les regrets, ouais, pas c’qu’on voulait, nan
C’est toujours la même question: qu’est-ce tu vas faire sans leur aide?
J’attends mon futur garçon, ma future fille, qu’ils m’enterrent au bled (wow)
Mes grands frères sont partis (partis), la mort: un rappel ('pel)
Profitez d’vos proches (oh) tant qu’ils sont sur cette Terre
Père, ça va vite ici-bas, on voit plein de choses que je n’dis pas
On en finit par dealer le produit du Rif, des Pays-Bas
On a tout vu, vient pas nous impressionner ('sionner), tu repars sans tes
affaires
On est sympas mais vient pas nous déranger, on s’est un peu rangés mais on sait
toujours tout faire, yeah
Et tout ça, maman m’le disait (ma maman m’le disait)
L’appât du gain fait récidiver (l'appât du gain fait récidiver)
C’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait
(c'est pas c’qu’on voulait)
Nan, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on
voulait (nan, c’est pas c’qu’on voulait)
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Pas l’temps pour les regrets, ouais, pas c’qu’on voulait, nan
C’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait
Non, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on voulait, c’est pas c’qu’on
voulait
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Pas l’temps pour les regrets, ouais, pas c’qu’on voulait, nan
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Pas c’qu’on voulait, nan, pas c’qu’on voulait, nan
Fini par le faire, ouais, fini par le faire, ouais
C’est pas c’qu’on voulait, nan, c’est pas c’qu’on voulait, nan
Иә
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Иә
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Мұны істеумен аяқталды, иә, мұны істеумен аяқталды, иә
Бұл біз қалағандай емес, иә, бұл біз қалағандай емес, иә
Әрине, біз ұзақ жолмен келеміз (алыс), кеше бізде ештеңе болған жоқ (ештеңе)
Олардың қолма-қол ақшасын ('сер), маған ешкім қол созбады (қол)
Біз сол ұрылар (ұрылар), бақытымыз үшін (бақыт) лас едік.
DZ құндылықтармен (құндылықтармен) толтырылған, менің ауырсынуымды ешкім сезбейді (ауырсыну)
Сіз менің күлгенімді көресіз, бірақ мен өзімді елестетемін, артынан жүгіруге уақыт жоқ
сезімдер
Мені тамақтандыру үшін мен орындыққа отырдым, сен есейесің, сен жалғызсың,
сіздің топ қайда кетті?
Мен бұл әкенің өзін ұмытатын балалары үшін арқасын сындырып жатқанын көремін
Айтуға өкінішті, бірақ бұл өмір, тосын жек көру, уақыт жоқ
өкініш
Мұның бәрін анам айтты (анам айтты)
Ашкөздік сізді қайта ренжітуге мәжбүр етеді (ашкөздік сізді қайта ренжітуге мәжбүр етеді)
Бұл біздің қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес
(біз қалағандай емес)
Жоқ, бұл біз қалаған нәрсе емес, бұл біз қалаған нәрсе емес, бұл біз емес
қалау
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Өкінуге уақыт жоқ, иә, біз қалағандай емес, жоқ
Бұл біздің қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес
Жоқ, бұл біздің қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес, бұл біз емес
қалау
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Өкінуге уақыт жоқ, иә, біз қалағандай емес, жоқ
Әрқашан бір сұрақ: олардың көмегінсіз не істейсіз?
Мен болашақ ұлымды, болашақ қызымды ауылда жерлейді деп күтемін (уах)
Менің үлкен ағаларым кетті (кетті), өлім: еске салу ('пел)
Жақындарыңыз осы Жерде болғанша, олардың мүмкіндіктерін пайдаланыңыз
Әке, бұл жерде тез түсіп жатыр, мен айтпайтын көп нәрсені көреміз
Біз Риф, Нидерландының өнімімен айналысамыз
Біз мұның бәрін көрдік, бізді таң қалдырмаңыз ('sionner), сіз өзіңіздісіз кетесіз
бизнес
Біз жақсымыз, бірақ бізді мазаламаңыз, біз біраз тұрақтадық, бірақ біз білеміз
әрқашан бәрін жасаңыз, иә
Мұның бәрін анам айтты (анам айтты)
Ашкөздік сізді қайта ренжітуге мәжбүр етеді (ашкөздік сізді қайта ренжітуге мәжбүр етеді)
Бұл біздің қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес
(біз қалағандай емес)
Жоқ, бұл біз қалаған нәрсе емес, бұл біз қалаған нәрсе емес, бұл біз емес
қалаған (жоқ, бұл біз қалаған нәрсе емес)
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Өкінуге уақыт жоқ, иә, біз қалағандай емес, жоқ
Бұл біздің қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес
Жоқ, бұл біздің қалағанымыз емес, біз қалағанымыз емес, бұл біз емес
қалау
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Өкінуге уақыт жоқ, иә, біз қалағандай емес, жоқ
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Біз қалағандай емес, жоқ, біз қалағандай емес, жоқ
Мұны істеумен аяқталды, иә, мұны істеумен аяқталды, иә
Бұл біз қалағандай емес, иә, бұл біз қалағандай емес, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз