Төменде әннің мәтіні берілген Maudit , суретші - GLK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GLK
La rue nous rend rusés, un jour, elle nous tuera
Seul sur le banc des accusés, y aura aucun miracle
C’est toujours la faute à pas d’chance, libérable, j’fais des pas d’danse
Quand tu travailles, j’suis en vacances, j’oublie rien, je prépare juste ma
vengeance
J’tourne tout seul dans Paname, j’attends qu’ils libèrent Zlatan, ouais
Nouvelle bague pour madame avant que j’finisse menotté
Ici, on sait qui est qui, y a pas de copain-copine (eh, eh)
Tu t’souviens de ma routine, elle a bien changé depuis (eh)
Encore une dinguerie, pourquoi tu demandes?
Ça n’te regarde pas
Quand y a des soucis, on les voit plus les Pablo, Tony Montana
Des problèmes gros comme une montagne, on arrive à les surmonter
Aucune bitch ne m’accompagne, c’est la madre côté passager
J’remonte dans le Audi, je sais qu'ça leur plaît pas
Ces bâtards disaient qu’on est maudits, regarde dix ans plus tard
J’arrête quand j’encaisse un gros paquet, c’est c’qu’on disait avant le parquet
Ils ont tous retourné leur jacket, l’amitié coûte une plaquette
La tre-mon fait 10K, ah, ah, ah-ah-ah
Le baveux veut 20K, ah, ah, ah-ah-ah
Ressers un verre de vodka, ah, ah, ah-ah-ah
Pour me dire c’que tu m’dis pas, ah, ah-ah-ah
Ils diront que t’as changé depuis qu’tu prends du papier
Parti d’en bas, on a grimpé, j’dois rien à personne, moi
Rien d’impressionnant mais j’en suis persuadé
Ils font les blindés, mangent des pâtes toute l’année
Eh, j’ai, j’ai pas choisi ma vie, j’ai fait les bons choix, parti de tout en
bas, fallait s’accrocher
Ce mec est bon mais sa femme, c’est une puta, autour de lui, que des bâtards
Ga-garde à v', dépôt, placa-ard, Arrivants, promenades, bagarres
On surmonte la peur et on y va et si on meurt, c’est la vida
J’remonte dans le Audi, je sais qu'ça leur plaît pas
Ces bâtards disaient qu’on est maudits, regarde dix ans plus tard
J’arrête quand j’encaisse un gros paquet, c’est c’qu’on disait avant le parquet
Ils ont tous retourné leur jacket, l’amitié coûte une plaquette
J’remonte dans le Audi, je sais qu'ça leur plaît pas
Ces bâtards disaient qu’on est maudits, regarde dix ans plus tard
J’arrête quand j’encaisse un gros paquet, c’est c’qu’on disait avant le parquet
Ils ont tous retourné leur jacket, l’amitié coûte une plaquette
La tre-mon fait 10K, ah, ah, ah-ah-ah
Le baveux veut 20K, ah, ah, ah-ah-ah
Ressers un verre de vodka, ah, ah, ah-ah-ah
Pour me dire c’que tu m’dis pas, ah, ah-ah-ah
Көше бізді қу етеді, бір күні ол бізді өлтіреді
Айыптамада жалғыз, ғажайыптар болмайды
Бұл әрқашан сәтсіздікке кінәлі, босатылады, мен би қадамдарын жасаймын
Сіз жұмыс істегенде мен демалыста боламын, ештеңе ұмытпаймын, тек өзімді дайындаймын
кек алу
Мен Панамеге жалғыз бұрыламын, мен олардың Златанды босатуын күтемін, иә
Қолыма кісен салынбай тұрып Мадамға арналған жаңа сақина
Міне, біз кімнің кім екенін білеміз, жігіт-қыз жоқ (э, э)
Менің күн тәртібім есіңде ме, содан бері ол қатты өзгерді (eh)
Тағы бір ессіздік, неге сұрайсың?
Ол саған қатысы жоқ
Қиындық болған кезде біз оларды Пабло, Тони Монтана көрмейміз
Таудай үлкен қиындықтарды жеңеміз
Менімен сука жоқ, бұл жолаушы жағындағы медре
Мен Аудиге қайта отырдым, олардың ұнамайтынын білемін
Мына бейбақтар қарғыс аттық деді, он жылдан кейін қара
Мен үлкен пакетті қолма-қол ақшаға алған кезде тоқтаймын, біз сөз алдында осылай дедік
Барлығы күртелерін қайтарды, достық вафли тұрады
Тре-мон 10К, аа, аа, аа-а-а
Шалбар 20 мың алғысы келеді, аа, аа, аа-а-а
Бір стақан арақ ішіп алшы, а-а-а-а-а-а
Айтпағаныңды айту үшін, аа, ааа-а-а
Қағазды алғаннан бері өзгердің дейді
Төменнен бастадық, көтерілдік, Ешкімге қарыз емеспін, маған
Әсерлі ештеңе жоқ, бірақ мен оған сенімдімін
Олар бронды жасайды, жыл бойы макарон жейді
Ей, мен, мен өз өмірімді таңдамадым, дұрыс таңдау жасадым, барлығынан бастадым
төмен, ұстауға тура келді
Бұл жігіт жақсы, бірақ оның әйелі жезөкше, айналасында тек бейбақтар
Ga-garde à v', депозит, плака-ард, Жаңадан келгендер, серуендеп, ұрыс-керіс
Біз қорқынышты жеңеміз және біз барамыз, ал егер өлсек, бұл вида
Мен Аудиге қайта отырдым, олардың ұнамайтынын білемін
Мына бейбақтар қарғыс аттық деді, он жылдан кейін қара
Мен үлкен пакетті қолма-қол ақшаға алған кезде тоқтаймын, біз сөз алдында осылай дедік
Барлығы күртелерін қайтарды, достық вафли тұрады
Мен Аудиге қайта отырдым, олардың ұнамайтынын білемін
Мына бейбақтар қарғыс аттық деді, он жылдан кейін қара
Мен үлкен пакетті қолма-қол ақшаға алған кезде тоқтаймын, біз сөз алдында осылай дедік
Барлығы күртелерін қайтарды, достық вафли тұрады
Тре-мон 10К, аа, аа, аа-а-а
Шалбар 20 мың алғысы келеді, аа, аа, аа-а-а
Бір стақан арақ ішіп алшы, а-а-а-а-а-а
Айтпағаныңды айту үшін, аа, ааа-а-а
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз