Looking At A Picture - Glass Tiger

Here’s my story

Written for you

A hidden story …

Looking inside

From the outside

I remember a time

When I was young

I’m looking at a picture

Of another time

Of childhood days

And summer nights

When I look back

Oh!

How I loved you

Spent my fortune

The way that young boys do!

I’m looking at a picture

Of another time

Of childhood days

And summer nights

I’m looking at the sadness

In a young girl’s eyes

The leaving’s hard to do

But I can’t wait for you

BRIDGE:

Whatever I gave to you

(The) living’s easy

Loving’s hard for you

Living’s easy

Loving’s hard for you

CHORUS (extended)

Міне,     оқиғам

Саған арнап жазылған

Жасырын оқиға…

Ішіне қарап

Сырттан

Бір кез есімде 

Мен жас кезімде

Мен суретке қарап тұрмын

Басқа уақытта

Балалық шақ

Және жазғы түндер

Артыма қарасам

О!

Мен сені қалай сүйдім

Бар байлығымды жұмсадым

Жас жігіттер солай жасайды!

Мен суретке қарап тұрмын

Басқа уақытта

Балалық шақ

Және жазғы түндер

Мен қайғыға қараймын

Жас қыздың көзінде

Шығу  қиын 

Бірақ мен сені күте алмаймын

КӨПІР:

Мен саған не берсем де

(The) өмір сүру оңай

Сізге ғашық болу қиын

Өмір сүру оңай

Сізге ғашық болу қиын

ХОР (ұзартылған)