After The Dance - Glass Tiger
С переводом

After The Dance - Glass Tiger

Альбом
Air Time
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252000

Төменде әннің мәтіні берілген After The Dance , суретші - Glass Tiger аудармасымен

Ән мәтіні After The Dance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After The Dance

Glass Tiger

Оригинальный текст

After the dance is over and I’m alone

I sit by myself and wonder who’s taking you home

It could have been oh so different, I guess I’m just a fool

To live by a single promise, I couldn’t play by the rules

Oh, we say we’ve ended, but we’ve just begun

And I keep pretending we’re still in love

Over and over, still thinking of you

Dreams come true

So after the dance is over and I melt away

Don’t laugh with your friends about me, 'cause I know what they’ll say

My call never gets an answer, don’t you hear it tonight

I watch as you close the curtains and then you turn down the lights

Oh, we say we’ve ended, but we’ve just begun

And I keep pretending we’re still in love

Over and over, still thinking of you

Dreams come true

Oh, tell me what to say

Oh, tell me what to say, oh, oh

Oh, we say we’ve ended, but we’ve just begun

And I keep pretending we’re still in love

Over and over, still thinking of you

I keep pretending that dreams can come true

Oh, they say our love affair never could last

I’m such a loser, don’t live in the past

'Cause love can blast, oh, oh

Перевод песни

Би біткеннен кейін мен жалғызбын

Мен өзім отырамын және сізді кімге апаратынын білемін

Бұл өте басқаша болуы мүмкін еді, мен жай ғана ақымақпын деп ойлаймын

Бір уәде өмір сүру үшін мен ережелер бойынша ойнай алмадым

О, біттік дейміз, бірақ енді ғана бастадық

Мен біз әлі де ғашықпыз бола беремін

Қайта-қайта, әлі де сені ойлаймын

Армандар орындалады

Сондықтан                                                                                               би  би  би » биімен еріп  еріп кеткен

Достарыңызбен мен туралы күлмеңіз, себебі олардың не айтатынын білемін

Менің қоңырауыма ешқашан жауап алмайды, бүгін  түнде  естімейсіз бе

Мен сенің перделерді жауып, сосын шамды өшіргеніңді бақылаймын

О, біттік дейміз, бірақ енді ғана бастадық

Мен біз әлі де ғашықпыз бола беремін

Қайта-қайта, әлі де сені ойлаймын

Армандар орындалады

О, маған не айтар айт шы 

О, маған не айту керектігін айтшы

О, біттік дейміз, бірақ енді ғана бастадық

Мен біз әлі де ғашықпыз бола беремін

Қайта-қайта, әлі де сені ойлаймын

Мен армандар орындалатындай кейіп көрсетуді жалғастырамын

О, олар біздің махаббатымыз ешқашан ұзаққа созылмайды дейді

Мен өте жеңілмін, өткенмен өмір сүрме

Өйткені махаббат жарылуы мүмкін, о, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз