Төменде әннің мәтіні берілген Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" , суретші - Giuseppe Di Stefano, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Franco Patané аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giuseppe Di Stefano, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Franco Patané
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle
Che tremano d’amore
E di speranza
Ma il mio mistero e chiuso in me
Il nome mio nessun sapra!
No, no, sulla tua bocca lo diro
Quando la luce splendera!
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
Che ti fa mia!
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All’alba vincero!
Vincero, vincero!
Vincero
Ұйықтама!
Ұйықтама!
Сіз де, ханшайым
Сіздің салқын бөлмеңізде
Жұлдыздарға қараңдар
Махаббаттан дірілдеген
Және үміттен
Бірақ менің жұмбақ ішімде жабық
Менің атымды ешкім білмейді!
Жоқ, жоқ, аузыңа айтамын
Жарық түскенде!
Ал менің сүйгенім тыныштықты жояды
Бұл сені менікі етеді!
Жоғал, түн!
Орна, жұлдыздар!
Орна, жұлдыздар!
Мен таң ата жеңемін!
Мен жеңемін, мен жеңемін!
Мен жеңемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз