Төменде әннің мәтіні берілген Armele Jos , суретші - Giulia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giulia
Mi-a fost atat de greu ma durea, tu ştiai
Nimic nu te-a oprit langă mine să stai
Am strans atatea lacrimi şi clipe de dor
Tu nici nu ai vazut ca nu mi-e uşor
M-ai lasat într-un vis… cu sufletul frânt
Fiecare clipă mă găseşte plângând
Am trecut peste tot… din mine am rupt
Nu mai am motive pentru tine să lupt
Am pus armele jos nu mai pot aştepta
Se pierde toată dragostea…
Mi-am strans visele în pumn şi ma doare să şterg
O clipa doar din inima mea…
Nu vreau… să ştiu… nu îmi pasă daca acum iţi e greu
Nu vreau… sa-mi spui.
te-ai îndepartat de sufletul meu…
Nu ma mai suna sa ma minţi că ţi-e rau
N-am sa mai adorm langa umarul tau
Nu imi aminti cum eram amandoi
Nu mai vreau acum să plâng iar pentru noi
Nu vezi… cum eşti…
Mi-ai facut atata rău.nu vrei sa te opreşti
Ce sa fac… ce sa-ţi cer…
Mi-ai rupt sufletul ştii bine.şi nu mai pot să sper
Мен үшін өте қиын болды, білесіз бе
Менің жанымда отыруыңа ештеңе кедергі болған жоқ
Қаншама көз жасымды төгіп, сағынышпен өткен сәттерді
Маған оңай болмағанын да көрмедің
Сен мені арманда қалдың... жан дүниеммен
Әр сәтте ол мені жылап жатқанын көреді
Мен барлық жерге бардым... Мен өз-өзімнен шығып кеттім
Менде сенің ұрысуыңа себеп жоқ
Мен қаруымды қойдым, күте алмаймын
Барлық махаббат жоғалады
Мен жұдырығымды түйдім, сүрткенім ауырады
Бір сәт жүрегімнен
Білгім келмейді, қазір саған қиын болды ма бәрібір
Маған айтқаныңды қаламаймын.
сен менің жанымнан кеттің
Ауырып қалдым деп өтірік шақырма
Мен сенің иығыңда ұйықтамаймын
Екеуміздің қалай болғанымыз есімде жоқ
Енді біз үшін қайта жылағым келмейді
Қалай екеніңді көрмейсің
Сен мені қатты қинадың.Тоқтағың келмейді
Не істеу керек... не сұрау керек
Сен менің жанымды жараладың, білесің бе, мен үміттенбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз