Төменде әннің мәтіні берілген Ghici Cine? , суретші - Giulia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giulia
Nici o surpriză deocamdată
S-a terminat povestea noastră
Şi mi se pare şi mai tare
Că eu sunt vinovată pentru faptele tale
N-am luat în seamă orice defect
Aveam ochii închişi, dar acum văd perfect
Nu pot să accept
Tu doar promiţi, dar nimic nu-i concret
Chiar dacă din greşeli se-nvață
N-o să mai greşesc din nou
Nu am de gând să mai joc rolul secundar în filmul tău
Era totul atât de bine
Nu-mi doream să se termine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
N-ai ştiut să ţii la mine
Şi ai rămas singur cu tine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
Trebuie să uit de toate
Nu vreau să mă uit în spate
N-ai avut grijă de mine
N-am fost niciodată doi, ţi-a păsat numai de tine
Nu crezi că-i târziu să mai vorbim?
Aş vrea să ştiu de ce ne minţim
Amândoi ştim că cel mai bine e să ne oprim
Chiar dacă din greşeli se-nvață
N-o să mai greşesc din nou
Nu am de gând să mai joc rolul secundar în filmul tău
Era totul atât de bine
Nu-mi doream să se termine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
N-ai ştiut să ţii la mine
Şi ai rămas singur cu tine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
Cine-i singur, singur acum
Cu amintirile ce apăsă?
Nu pot să-ţi spun decât rămas bun
Timpul nu mai e de partea noastră
Cine-i singur, singur acum
Cu amintirile ce apăsă?
Nu pot să-ţi spun decât rămas bun
Timpul nu mai e de partea noastră
Era totul atât de bine
Nu-mi doream să se termine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
N-ai ştiut să ţii la mine
Şi ai rămas singur cu tine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
Era totul atât de bine
Nu-mi doream să se termine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
N-ai ştiut să ţii la mine
Şi ai rămas singur cu tine
Cine-i singur acum?
Spune-mi, cine-i singur acum?
Әзірге тосынсыйлар жоқ
Біздің тарихымыз аяқталды
Ал маған одан да қаттырақ болып көрінеді
Сенің әрекеттеріңе мен кінәлімін
Мен ешқандай ақауларды байқамадым
Мен көзімді жұмдым, бірақ қазір жақсы көремін
Мен қабылдай алмаймын
Сіз жай ғана уәде бересіз, бірақ нақты ештеңе жоқ
Қателіктерден сабақ алсаңыз да
Мен енді қателеспеймін
Мен енді сіздің фильміңізде екінші пландағы рөлді ойнамаймын
Барлығы өте жақсы болды
Мен мұның біткенін қаламадым
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Сен мені қалай ұстау керектігін білмедің
Ал сен өзіңмен жалғыз қалдың
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Мен бәрін ұмытуым керек
Артыма қарағым келмейді
Сен маған қамқор болған жоқсың
Мен ешқашан екі болған емеспін, ол тек сені ойлады
Сөйлесуге кеш емес деп ойлайсың ба?
Мен неге өтірік айтып жатқанымызды білгім келеді
Екеуміз де тоқтаған дұрыс екенін білеміз
Қателіктерден сабақ алсаңыз да
Мен енді қателеспеймін
Мен енді сіздің фильміңізде екінші пландағы рөлді ойнамаймын
Барлығы өте жақсы болды
Мен мұның біткенін қаламадым
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Сен мені қалай ұстау керектігін білмедің
Ал сен өзіңмен жалғыз қалдың
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Кім жалғыз, енді жалғыз
Сізді ауырлататын естеліктермен бе?
Мен тек қоштаса аламын
Уақыт енді біз жақта емес
Кім жалғыз, енді жалғыз
Сізді ауырлататын естеліктермен бе?
Мен тек қоштаса аламын
Уақыт енді біз жақта емес
Барлығы өте жақсы болды
Мен мұның біткенін қаламадым
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Сен мені қалай ұстау керектігін білмедің
Ал сен өзіңмен жалғыз қалдың
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Барлығы өте жақсы болды
Мен мұның біткенін қаламадым
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Сен мені қалай ұстау керектігін білмедің
Ал сен өзіңмен жалғыз қалдың
Қазір кім жалғыз?
Айтыңызшы, қазір кім жалғыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз