Mega Pawn King - Gin Blossoms

We need to practice, take my city’s back streets

There’s plenty to see there only if you care

Behind the thrifts and the mega pawn king

Behind the checks cashed here

If you’re hungry you’re in luck since the border’s wide open

If you’re tired there’s a park only if you dare

Behind the thrifts and the mega pawn king

Behind the checks cashed here

Your declining neighborhood looks beautiful the way it should

Wouldn’t change it at all, wouldn’t make it look new

Oh…

There’s the LDS church built in 1927

I once knew someone who was banned from there

Behind the thrifts and the shadeless day laborer

Behind the checks cashed here

So come along with me 'cause you’ll miss it on your own

Graffiti art competes with muralists

Behind the thrifts and the mega pawn king

Where everything’s ninety-nine cents

(Hey!)

Your declining neighborhood looks beautiful the way it should

Wouldn’t change you at all, wouldn’t make you brand new

The metal cross on the wooden door protects the home not me anymore

I always look to see if it’s been moved

Your declining neighborhood

Your declining neighborhood

Don’t forget it, but don’t relive it

Don’t get sucked back pulling out of this town

There are places I won’t revisit

If I don’t miss 'em, they’re fine without me around

(Hey!)

Don’t forget it, don’t relive it

Don’t remember, don’t regret it

There are places I won’t revisit around

Don’t resist it, don’t resent it

Don’t remember, don’t forget it

There are places that are fine without me around

(And round and round and round)

(Woo!)

Біз жаттығу                                                                                                         көшелері |

Егер сіз қамқорлық жасасаңыз, онда тек көп нәрсе бар

Үнемдеушілер мен мега ломбард патшасының артында

Чектердің артында қолма-қол ақша осында

Қарныңыз ашса, шекара кең ашылғандықтан, сәттілікке қол жеткізесіз

Шаршасаңыз, саябақ бар, егер сіз батыл болсаңыз ғана

Үнемдеушілер мен мега ломбард патшасының артында

Чектердің артында қолма-қол ақша осында

Құлдырап бара жатқан маңайыңыз керек сияқты әдемі көрінеді

Оны мүлдем өзгертпес еді, оны жаңа етіп жасамас еді

О...

1927 жылы салынған LDS шіркеуі бар

Мен бір кездері ол жерге кіруге тыйым салынған біреуді білетінмін

Үнемділер мен көлеңкесіз күндізгі жұмысшының артында

Чектердің артында қолма-қол ақша осында

Ендеше менімен бірге жүріңіз, өйткені оны өзіңіз сағынып                       

Граффити өнері муралистермен бәсекелеседі

Үнемдеушілер мен мега ломбард патшасының артында

Мұнда барлығы тоқсан тоғыз цент

(Эй!)

Құлдырап бара жатқан маңайыңыз керек сияқты әдемі көрінеді

Сізді мүлде өзгертпейді, сізді мүлдем жаңа етпес еді

Ағаш есіктегі металл крест енді мені емес, үйді қорғайды

Мен әрқашан оның жылжытылғанын көргім келеді

Сіздің құлдырап бара жатқан көршіңіз

Сіздің құлдырап бара жатқан көршіңіз

Оны ұмытпа, бірақ қайта өмір сүрме

Бұл қаладан кетіп қалмаңыз

Мен қайта бармайтын жерлер бар

Оларды сағынбасам, олар менсіз жақсы

(Эй!)

Оны естен шығармаңыз, қайта өмір сүрмеңіз

Есіңде жоқ, өкінбе

Мен қайта бармайтын жерлер бар

Оған қарсы болмаңыз, ренжімеңіз

Еске түсірме, ұмытпа

Айналада менсіз де жақсы жерлер бар

(Және дөңгелек, дөңгелек және дөңгелек)

(Уу!)