Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me Down , суретші - Gin Blossoms аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gin Blossoms
So i guess i must have just been dreaming
When i thought i heard myself say no Anyway it looks like no one heard me so here i go Cause when you’re in the company of strangers
Or just the strangers you call friends
You know before you start just how it’s going to end
When the doors swing open and all the drinks are passed around
Anytime the pickins look too easy… hold me down
I can’t remember why i like this feeling
When it only seems to let me down
Soon i find i’m searching for the exit from the ground
If i think the room is turning faster
Then i think the music is too loud
By then i’ve lived another broken story to let me down
When those doors swing open and all the drinks are passed around
When half the party moves into the bathroom… hold me down
Or if you’re at the tail end of the evening
And dr.
feelgood comes around
Anytime the pickins look too easy… hold me down
Down if i want that part
Down if i’ve gone too far
Well i guess i must have just been reeling
When i felt myself begin to fall
I realize i’m bounding down the hallways and off the walls
If my bed was standing in the corner
I could just fall into it right now
And know that i’d just be staring at the ceiling going round
When those doors swing open and all the drinks are passed around
Anytime the pickins look too easy… hold me down
Сондықтан мен армандаған болса керек
«Жоқ» деп өзімді естідім деп ойлаған кезде Бәрібір мені міне Себебі сен бейтаныс Себебі Мен Мен Мен Себебі Себебі
Немесе достар деп атайтын бейтаныс адамдар
Оның немен аяқталатынын бастамас бұрын білесіз
Есіктер ашылып, барлық сусындар өтіп кеткенде
Кез келген уақытта таңдау өте оңай болып көрінеді... мені басып тұрыңыз
Бұл сезім маған неліктен ұнайтыны есімде жоқ
Ол мені жіберетін сияқты
Көп ұзамай мен жерден шығатын жолды іздеп жатқанымды байқадым
Бөлме жылдамырақ айналады деп ойлаймын
Содан кейін менің ойымша, музыка тым қатты
Содан кейін мен тағы бір сынған сюжетті өмір сүрдім
Бұл есіктер ашылып, барлық сусындар айнала бергенде
Кештің жартысы ванна бөлмесіне кіргенде... мені басып тұрыңыз
Немесе кештің соңғы соңында болсаңыз
Және доктор.
жақсы сезім айналады
Кез келген уақытта таңдау өте оңай болып көрінеді... мені басып тұрыңыз
Егер мен бұл бөлім алғым келсе
Егер мен тым алыс кетсем
Менің ойымша, мен жаңа ғана ренжіген болуым керек
Мен құлдырай бастағанымды сезгенде
Мен дәліздерді және қабырғаларды шектейтінімді түсіндім
Менің төсегім бұрышта тұрса
Мен дәл қазір оған түсе аламын
Мен төбеге қарап тұрғанымды біліңіз
Бұл есіктер ашылып, барлық сусындар айнала бергенде
Кез келген уақытта таңдау өте оңай болып көрінеді... мені басып тұрыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз