Stringimi le mani - Gianni Morandi

Dentro era buio

Neanche uno spiffero un taglio di luce

Una lampada spenta oscillava da sola in cantina

E le gambe bellissime e forti tremavano

E niente sembrava più come prima

Pensa se fosse possibile alzarsi e volare lontano da qui

Pensa se fosse così.

Stringimi le mani fuori batte il vento

Vieni alla finestra che stanotte cambia il tempo

Stringi le mie mani non aver paura

Lascia indietro il fondo dove l’acqua è fredda e scura

E ti apriirò il mio cuore come una casa al mare

Se tu vorrai restare

Dentro era buio e la solitudine prende alla schiena

E ti inzuppa alle ossa una fredda foschia

E gli occhi i tuoi occhi amarissimi asciutti pregavano

Lasciami solo un minuto vai via

Pensa potessimo nascere ancora pensa se fosse così

L’aria è freschissima fuori di qui

Stringimi le mani

Fuori passa il vento

Vivi ogni minuto come fosse tutto il tempo

Stringi le mie mani non aver paura

Per poter volare basta un soffio d’aria pura

Spalancherò il mio cuore che sia amicizia o amore

Ti potrai abbandonare…

Stringo le tue mani tra le mie

Ti aspetto nel mio cuore

Che adesso fuori piove

E si può respirare…

Іш қараңғы болды

Тіпті жарықтың бір бөлігі де емес

Жертөледе жанбаған шам өздігінен тербелді

Ал әдемі күшті аяқтар дірілдеп жатты

Және ештеңе бұрынғыдай көрінбеді

Осы жерден тұрып ұшып кету мүмкін бе деп ойлаңыз

Солай болса екен деп ойла.

Қолымды созып жел соғады

Бүгін түнде ауа-райын өзгертетін терезеге келіңіз

Қолымнан ұста, қорықпа

Су суық және қараңғы жерде түбін қалдырыңыз

Ал мен саған теңіз жағасындағы үйдей жүрегімді ашамын

Қалғыңыз келсе

Іші қараңғы болды, жалғыздық артқа кетті

Ал суық тұман сүйектеріңді сулайды

Ал сенің көздерің өте ащы құрғақ көздерің дұға етті

Мені бір минутқа қалдырыңыз

Біз туылған болар едік деп ойлаңыз, егер солай болса

Мұндағы ауа өте таза

Қолымды ұста

Сыртта жел өтеді

Әр минут сайын барлық уақытта болғандай өмір сүріңіз

Қолымнан ұста, қорықпа

Ұшу үшін таза ауаның тынысы жеткілікті

Достық болсын, махаббат болсын жүрегімді кең ашамын

Сіз өзіңізді тастап кете аласыз ...

Мен сенің қолыңды қолымда ұстаймын

Жүрегімде сені күтемін

Қазір сыртта жаңбыр жауып тұрғанын

Ал сіз дем аласыз ...