
Төменде әннің мәтіні берілген Si Fa Sera , суретші - Gianni Morandi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gianni Morandi
Ma quando si fa sera
siamo ancora qui
noi due
noi soli
e il mar
Siamo soli noi due
a due passi dal mare
quando?
finita
una lunga giornata
e ci incontriamo
pi?
felici che mai
che mai
che mai
perch?
non ci vediamo
un istante per tutto il giorno
ma quando si fa sera
sulla calda sabbia
stretta a me, a me Siamo solo noi due
a due passi dal mare
mentre la luna
sta sorgendo per noi
e noi ci amiamo
pi?
felici che mai
che mai
che mai
E sentiamo che vale la pena
di star lontani
se quando si fa sera
siamo ancora qui
noi due
noi soli
e il mare
noi due soli
e il mare
Бірақ қараңғы түскенде
біз әлі осындамыз
екеуміз
біз ғана
және мар
Біз екеуміз ғанамыз
теңізден тас лақтырылған жерде
қашан?
бітті
ұзақ күн
және біз кездесеміз
пи?
бұрынғыдан да бақытты
бұл ешқашан
бұл ешқашан
неге?
біз бір-бірімізді көрмейміз
күні бойы бір сәтте
бірақ қараңғы түскенде
жылы құмда
маған жақын, маған Біз екеуміз ғана
теңізден тас лақтырылған жерде
ай кезінде
біз үшін көтерілуде
және біз бір-бірімізді жақсы көреміз
пи?
бұрынғыдан да бақытты
бұл ешқашан
бұл ешқашан
Және біз оған лайық деп санаймыз
алыс болу
егер қараңғы түскенде
біз әлі осындамыз
екеуміз
біз ғана
және теңіз
екеуміз жалғызбыз
және теңіз
Fabio Rovazzi, Gianni Morandi • 2017
Gianni Morandi • 2012
Gianni Morandi • 2012
Gianni Morandi • 2014
Gianni Morandi • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз