Il cielo - Gianni Morandi

Il cielo, la terra finisce e là comincia il cielo

Lo guardo ed anche stasera fa pensare a te

Il cielo, vicino e lontano vedo sempre il cielo

Ricordo, ricordo lo stesso colore in fondo agli occhi tuoi

Si può volare oltre le nuvole

Ma, ma sempre in alto tu vedrai

Il cielo, si perde il pensiero quando guardo il cielo

Ed ecco, ecco, ritorna il ricordo dolce che ho di te

Si può volare tra le stelle

Ma sempre in alto, in alto troverai

E al cielo ognuno rivolge sempre una preghiera

Oh cielo, perché non lo fai tornare insieme a me?

Il cielo, la terra finisce e là comincia il cielo

Ed ecco, ecco, ritorna il ricordo dolce che ho di te

Il cielo, la terra finisce e là comincia il cielo

Ed ecco, ecco, ritorna il ricordo dolce che ho di te

Il cielo…

Аспан, жер бітеді, аспан сонда басталады

Мен оған қараймын, тіпті бүгін түнде ол мені сен туралы ойлауға мәжбүр етеді

Аспан, алыс-жақын мен әрқашан аспанды көремін

Әлі есімде, көзіңнің түбінде сол түсті есімде

Сіз бұлттардың үстінен ұша аласыз

Бірақ, бірақ әрқашан биікте көресіз

Аспан, көкке қарасам ой жоғалады

Міне, міне, сен туралы менің тәтті естелігім қайта оралды

Сіз жұлдыздардың арасында ұша аласыз

Бірақ әрқашан жоғарыда, жоғарыда сіз табасыз

Әркім әрқашан көкке дұға етеді

Әй, неге оны менімен бірге қайтармайсың?

Аспан, жер бітеді, аспан сонда басталады

Міне, міне, сен туралы менің тәтті естелігім қайта оралды

Аспан, жер бітеді, аспан сонда басталады

Міне, міне, сен туралы менің тәтті естелігім қайта оралды

Аспан…