Төменде әннің мәтіні берілген Action Speaks Louder Than Words , суретші - Geto Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Geto Boys
Yeah, this is Jay
Hold on, Jay
Hey Jay, long time no hear, man, what’s up?
Say man
People been kicking around a lot of hoe shit in my ears
Is that right?
Yeah, it upsets me to hear a World Class Wreckin' Crew-
?Homosexual?
disrespect some real soldiers
What time it is then, right?
It’s time to mix 5th Ward, South Park and 69th Curbs
And really let a muthafucka know
(Action speaks louder)
(Action speaks louder than words)
(Action speaks louder)
Roll em up and I smoke em
Tried to break, so I broke em
Busted his ass in the head, that’s when I grabbed him and choked him
I’m on revenge, a psychopath, the master of wreckin shit
Comes back with a body blow, hittin hard as a fuckin brick
Don’t fuck with the mastermind, I’ma tell you like that
Cause I’m the type of nigga that’ll still you with a bumper jack
Better yet grab a bat, apart from the pack
Then commence to beat on your head to the muthafuckin fact
I’m ragin like Manson, I’m a muthafuckin thriller
Friday 13th's my birthday, so I was a born killer
Brought up as a trouble kid, devious shit’s what I shoulda did
Mom had an abortion with me, but a nigga lived
I don’t fear losin life, cause life just lost me
Shadow of death keeps followin me and I can’t get him off me
2 years of my life were spent in a mental health
I’m a treath to society, then again to my fuckin self
I’m losin my fuckin mind, my veins begin swellin
'Kill that muthafucka!'
I hear voices in my head yellin
Me get caught in a cross, that’s absurd
Your head is a tennis ball and I’m about to serve
(Action speaks louder)
(Action speaks louder than words)
(Action speaks louder)
Bodybags in the bushes, see, I tried to tell em
I just hope pretty soon that somebody smell em
My lyrics get deeper and deeper
Mack 10, 12-guage, Tec-9 plus a Street Sweeper
Nigga, Ganksta NIP’s in the house
Time I see a mouse automatic spaghetti sauce
Been poor all my life, so I reach for the sky
I regret I was born, I can’t wait till I die
And leave blood on the curtain
Fatal thoughts of death, suicide is certain
I kill for a quarter, lyrics deep as the water
Peace to Rodney King, I got they ass in slaughter
Insane is what I am
I’m like Silence of the muthafuckin Lambs
Ganksta NIP ain’t no bragger-boaster
Migraine headaches made me sleep in a toaster
Step in my face, I’ll commence the hittin
(*3 shots*) 9 milli ain’t bullshittin
Down with Seag from the 69th Curbs
Tell em, Triple 6 (action speaks louder than words)
(Action speaks louder)
(Action speaks louder than words)
(Action speaks louder)
Well, first of all.
I shock em and clock em and pop em and drop em, flop em, then I mop em
In they muthafuckin tracks is where I stop em
Unless you down with a bloody nose
Save the cussin and fussin and pointin fingers for them hoes
Talk is cheap, I catch your ass on the sneak
And hit you everywhere but under your feet
Think it’s a game when it ain’t
I’m lettin you talk, but bitch, I’ll knock yo lips off
And get ready for your kinfolk
Your little sister be the first one to get smoked
Then I grab your grandma by her weave hair
And whip her old ass with that wooden leg she wear
I’m from the bloody 5th and that’s it, trick bitch
You don’t know who you’re fuckin with
I break this 10 ½ so deep in your ass
That you’ll be lookin like a faggot on the rag
I’m goin for bam like Scarface and NIP
What they leave of your ass Willie D gonna rip
All of that muthafuckin talkin is for the birds
I do this (*shots*) cause action speaks louder than words
(Action speaks louder)
(Action speaks louder than words)
(Action speaks louder)
Time to be accounted for the all-words spunk
Counterfeit gangstas, pranksters and chumps
Talkin real loud in front of a crowd, dare ya
I show your punk ass, nigga, better than I can tell ya
Signin checks that your punk ass can’t cash
Got your album cover full of punks wearin ski masks
Who ain’t never felt froggish, you won’t leap
Barkin like a bear and bitin like a flea
Busters, straight suckers, muthafuckas
Donald Goines-readin-ass wanna-be hustlers
It’s Seag from Oakland, the one who lays order
Quit lyin to kick it and make a run for the border
Willie D, Bushwick, Scarface and Ganksta NIP
Gave me the tip on the niggas yappin lip
Too Black hooked me, Lil' Jay booked me
Shakin em, breakin em, makin and takin em fakin fuckin rookies
And all that loud shit, nigga, don’t start
They’ll find your ass chopped and stuffed in a shopping cart
Fools awake and give praise to the dark lord
Bring on the chalice, voodoo dolls and the oujia boards
Straight from the alleys of Cali, 69th Curbs
Is actions spizzeaks lizzouder thizzan wizzords
(Action speaks louder)
(Action speaks louder than words)
(Action speaks louder)
Иә, бұл Джей
Күте тұрыңыз, Джей
Эй Джей, көптен бері естімей жатырсың, жігітім, не болды?
Айтшы адам
Адамдар менің құлағыма көп нәрсені теуіп жүр
Сол дұрыс па?
Иә, әлемдік деңгейдегі апатты экипажды есту дәниежүзілік апатты экипажды есту есті Recking Экипаж есту Recking Ekipaj |
?Гомосексуал?
кейбір нағыз сарбаздарды құрметтемеу
Сағат неше болды, солай ма?
5-ші палата, Оңтүстік парк және 69-шы жиектерді араластыратын кез келді
Және шынымен де мутхафукка хабарлаңыз
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет сөзден гөрі қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
Оларды үлгіңіз шылым тартамын
Бұзуға тырыстым, сондықтан мен оларды сындырдым
Есегін басынан шауып тастадым, сол кезде мен оны ұстап, тұншықтырдым
Мен кекшімін, психопатмын, жеңіл жеңістің шебері
Қатты кірпіштей соғылған дене соққысымен оралады
Басшымен ренжімеңіз, мен сізге осылай айтамын
Себебі, мен сізді бампер ұяшығымен ұстайтын негрлердің түрімін
Қаптамадан бөлек, жарғанатты ұстаған дұрыс
Содан кейін басыңызды жауып жасауды бастаңыз
Мен Мэнсонға ұқсаймын, мен триллермін
Жұманың 13-і менің туған күнім, сондықтан мен ана килер болдым
Мен қиын бала болып өскенмін, мен не істеуім керек еді
Анам менімен |
Мен өмірді жоғалтып алудан қорықпаймын, өйткені өмір мені жоғалтты
Өлімнің көлеңкесі мені аңдып жүр, мен оны жанымнан ала алмаймын
Менің өмірімдегі 2 жыл психикалық денсаулыққа жұмсалды
Мен қоғамға және сосын қайта өз өз және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және , Тағы Өз Өз -
Менің ақыл-ойым жоғалып кетті, тамырларым ісіп кетті
— Өлтіріңдер мына мұртшаны!
Мен басымнан айқайлаған дауыстарды естимін
Мені айқышқа түсіріп, абсурд
Сіздің басыңыз теннис добы, мен қызмет
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет сөзден гөрі қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
Бұталардағы сөмкелер, қараңызшы, мен оларға айтпақ болдым
Жақында біреу оның иісін сезеді деп үміттенемін
Әндерім барған сайын тереңдей түседі
Mack 10, 12 тіл, Tec-9 плюс көше сыпырғыш
Нигга, Ганкста NIP үйінде
Тінтуірдің автоматты спагетти соусын көретін кезім
Өмір бойы кедей болдым, сондықтан мен аспанға қол созамын
Мен туғаныма өкінемін, өлгенше күте алмаймын
Пердеде қан қалдырыңыз
Өлім, өзін-өзі өлтіру туралы өлімге әкелетін ойлар сөзсіз
Мен төрттен өлтіремін өлтіремін, өлтіремін, өлтіремін
Родни Кингке амандық, мен оларды өлтірдім
Мен ақылсызмын
Мен Тоқтылардың тыныштығы сияқтымын
Ganksta NIP мақтаншақ емес
Мигрендік бас ауруы мені тостерде ұйықтауға мәжбүр етті
Менің бетімді басыңыз, мен соққыны бастаймын
(*3 кадр*) 9 миллилитр бос сөз емес
69-шы бордюрдегі Сигпен бірге
Айтыңызшы, үштік 6 (әрекет сөзден гөрі қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет сөзден гөрі қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
Ең алдымен.
Мен соққы , тастаймын, , сүремін
Мен оларды тоқтатамын
Мұрыныңыз қанды болмаса
Кусин мен фусинді сақтаңыз және олар үшін саусақтарды көрсетіңіз
Әңгімелеу арзан, мен сенің есегін жасырын ұстаймын
Және сізді барлық жерде ұрады, бірақ аяғыңыздың астынан
Ойын болмаған кезде ойын деп ойлаңыз
Мен саған сөйлесуге рұқсат етемін, бірақ қаншық, мен сенің ерніңді жұлып аламын
Ал туыстарыңызға дайын болыңыз
Ең бірінші темекі шегетін қарындасыңыз болсын
Содан кейін мен сіздің әжеңізді шашты тоқылған
Ал оның кәрі төбесін ол киетін ағаш аяғымен қамшылаңыз
Мен қанды 5-шіденмін, мінекей, қу қаншық
Сіз кіммен жүргеніңізді білмейсіз
Мен сенің ішіңе 10 ½ соншалықты терең сындырдым
Сіз шүберек таққан тентекке ұқсайсыз
Мен Scarface және NIP сияқты бам іздеймін
Олар сіздің есегіңізден не қалдырса, Вилли Д жұлып кетеді
Бұл әңгіменің бәрі құстарға арналған
Мен мұны істеймін (* ату *) Әрекет сөзден гөрі қатты сөйлейді
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет сөзден гөрі қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
Барлық сөздерді жауап алатын уақыт жетілді
Жасанды гангсталар, пранкстерлер мен шылуундар
Көпшіліктің алдында қатты сөйлеңіз
Мен сенің таңғаларыңды көрсетемін, нигга, саған айтқаннан да жақсырақ
Жүйеге кіру сіздің панк есектің қолма-қол ақша жасай алмайтынын тексереді
Альбомның мұқабасы шаңғы маскаларын киген панктарға толы
Кім ешқашан бақандай сезінбесе, сіз секірмейсіз
Аю сияқты үреді және бүрге сияқты шағып алады
Бустерлер, тура сорғыштар, мутхафукалар
Дональд Гойнс-оқитын-есс-бастық болғысы келеді
Бұл Оклендтен келген Сиг, тәртіп орнатушы
Өтірік айтуды доғарыңыз шекара жүгіру
Вилли Д, Бушвик, Скарфэйс және Ганкста NIP
Маған неггалардың жаппин ерніне ұш берді
Тым Қара мені таң қалдырды, Лил Джей маған тапсырыс берді
Shakin em, breakin em, makin and takin em fakin lanet rookies
Және бұл қатты боқтық, нигга, бастамаңыз
Олар сіздің есегіңізді турап, себетке салады
Ақымақтар оянып, қараңғы қожаны мадақтаңдар
Тостағанды, вуду қуыршақтарын және уджя тақталарын әкеліңіз
Кали аллеяларынан тура, 69-шы Curbs
Actions spizzeaks lizzouder thizzan wizzords
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет сөзден гөрі қаттырақ сөйлейді)
(Әрекет қаттырақ сөйлейді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз