Төменде әннің мәтіні берілген Regresa Hermosa , суретші - Gerardo Ortiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerardo Ortiz
Ya pasaron varios dias y no me has llamado
Y la verdad estoy desesperado
Ya es demasiado
Se que yo tuve la culpa de lo que ha pasado
Y que tu corazón está muy lastimado
Y quiero arreglarlo
Solo dime que esto no ha terminado
Y dame la esperanza de que algun dia
Volverás a mi lado…
Porque me muero
Si no estas conmigo no tengo motivos
Para despertarme con una sonrisa
Para seguir vivo
Y porque daría lo que fuera por estar contigo
Regresa pronto hermosa te lo pido
Y porque me muero
Si no estas conmigo pierdo los sentidos
Porque no quiero hacerme amigo del olvido
Porque tu adiós es lo peor que he vivido
Regresa pronto mi niña, preciosa
Llorando te lo pido
Ya recibí mi castigo…
(Y regresa chiquitita)
(Ya no me hagas sufrir)
(Hay nomás)
Y solo dime que esto no ha terminado
Y dame la esperanza de que algun dia
Volverás a mi lado…
Porque me muero
Si no estas conmigo no tengo motivos
Para despertarme con una sonrisa
Para seguir vivo
Y porque daría lo que fuera por estar contigo
Regresa pronto hermosa te lo pido
Y porque me muero
Si no estas conmigo pierdo los sentidos
Y porque no quiero hacerme amigo del olvido
Porque tu adiós es lo peor que he vivido
Regresa pronto mi niña, preciosa
Llorando te lo pido
Ya recibí mi castigo…
Ya recibí mi castigo
Бірнеше күн болды, сен маған қоңырау шалмадың
Ал шындығында мен шарасызмын
Бұл тым көп
Болған оқиғаға мен кінәлі екенімді білемін
Ал сенің жүрегің қатты ауырды
және мен оны түзеткім келеді
Маған мұның аяқталмағанын айт
Және бір күні маған үміт сыйла
Сен менің жағыма қайтасың...
өйткені мен өліп жатырмын
Сен жанымда болмасаң менде ешқандай себеп жоқ
Мені күліп ояту үшін
тірі қалу үшін
Өйткені мен сенімен бірге болу үшін бәрін берер едім
Тезірек қайтып келші сұлуым сенен сұраймын
Ал мен неге өліп жатырмын?
Сен жанымда болмасаң, мен сезімімді жоғалтамын
Өйткені мен ұмытшақтықпен дос болғым келмейді
Өйткені сенің қоштасуың мен бастан кешірген ең жаман нәрсе
Тезірек оралшы менің асыл қызым
Сізден сұраймын жылап
Мен өз жазасын алдым...
(Ол қайтып келеді кішкентай қыз)
(Мені енді азаптамаңыз)
(Тек бар)
Маған бұл аяқталмағанын айтыңыз
Және бір күні маған үміт сыйла
Сен менің жағыма қайтасың...
өйткені мен өліп жатырмын
Сен жанымда болмасаң менде ешқандай себеп жоқ
Мені күліп ояту үшін
тірі қалу үшін
Өйткені мен сенімен бірге болу үшін бәрін берер едім
Тезірек қайтып келші сұлуым сенен сұраймын
Ал мен неге өліп жатырмын?
Сен жанымда болмасаң, мен сезімімді жоғалтамын
Өйткені мен ұмытшақтықпен дос болғым келмейді
Өйткені сенің қоштасуың мен бастан кешірген ең жаман нәрсе
Тезірек оралшы менің асыл қызым
Сізден сұраймын жылап
Мен өз жазасын алдым...
Мен өз жазасын алдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз