Төменде әннің мәтіні берілген ¿Cómo? , суретші - Gerardo Ortiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerardo Ortiz
Como que tú ya no sientes nada,
me lo dice tu mirada,
lo sentí en mi corazón…
como que no sabes que decirme,
a ver dime que te fuiste,
que ya tienes otro amor…
como que sales con él,
es mi amigo y tú lo sabes bien…
mira como me arrepiento,
de haberte dado todo mi querer,
buscare la forma de olvidar,
sé que el tiempo te devolverá,
y te devuelvo lo que siento y todos los momento que se borraran…
los vas a recordar.
Como que sales con él,
es mi amigo y tú lo sabes bien…
mira como me arrepiento de haberte dado todo mi querer,
buscare la forma de olvidar,
sé que el tiempo te devolverá…
y te devuelvo lo que siento y todos los momento que se borraran…
lo vas a recordar…
lo vas a recordar…
Сен енді ештеңе сезбейтін сияқты,
Сенің көзқарасың маған айтады,
Мен оны жүрегіммен сезіндім...
сен маған не айтарыңды білмей тұрғандай,
кеткеніңді айтайықшы,
сенің басқа махаббатың бар екенін...
Онымен қалай шығасың?
Ол менің досым, сен оны жақсы білесің...
Қарашы, мен қалай өкінемін
Саған бар махаббатымды бергенім үшін,
Мен ұмытудың жолын іздеймін,
Уақыт сені қайтаратынын білемін
мен саған өзімнің сезінгенімді және өшіп қалған барлық сәттерді қайтарамын...
сіз оларды есте сақтайсыз.
Онымен қалай шығасың?
Ол менің досым, сен оны жақсы білесің...
Қарашы, мен саған бар махаббатымды бергеніме өкінемін,
Мен ұмытудың жолын іздеймін,
Уақыт сені қайтаратынын білемін...
мен саған өзімнің сезінгенімді және өшіп қалған барлық сәттерді қайтарамын...
есіңізде болар...
есіңізде болар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз