You'll Be There - George Strait

Hope is an anchor and love is a ship

Time is the ocean and life is a trip

You don’t know where you’re going

'Til you know where you’re at

And if you can’t read the stars

Well, you’d better have a map

A compass and a conscience

So you don’t get lost at sea

Or on some old lonely island

Where no one wants to be

From the beginning of creation

I think our maker had a plan

For us to leave these shores

And sail beyond the sand

And let the good light guide us

To the waves and the wind

To the beaches in a world

Where we have never been

And we’ll climb up on the mountain y’all

We’ll let our voices ring

And those who’ve never tried it

They’ll be the first to sing

Oh, my, my

I’ll see you on the other side if I make it

And it might be a long hard ride, but I’m gonna take it

Sometimes it seems that I don’t have a prayer

Let the weather take me anywhere

But I know that I want to go

Where the streets are gold 'cause you’ll be there

Oh, my, my

You don’t bring nothin' with you here

And you can’t take nothin' back

I ain’t never seen a hearse with a luggage rack

So I’ve torn my knees a-prayin'

Scarred my back from falling down

Spent so much time flying high

'Til I’m face first in the ground

So if you’re up there watching me

Would you talk to God and say

Tell him I might need a hand

To see you both someday

Oh, my, my

So I’ll see you on the other side if I make it

And it might be a long hard ride, but I’m gonna take it

Sometimes it seems that I don’t have a prayer

Let the weather take me anywhere

But I know that I want to go

Where the streets are gold 'cause you’ll be there

Oh, my, my

'Cause you’ll be there

Oh, my, my

Үміт – зәкір, ал махаббат – кеме

Уақыт мұхит және өмір - бұл сапар

Сіз қайда бара жатқаныңызды білмейсіз

'Қайда екеніңді білгенше

Ал жұлдыздарды оқи алмасаңыз

Сізде карта болғаны дұрыс

Компас және ар-ождан

Осылайша сіз теңізде  адаспаңыз

Немесе ескі жалғыз аралда

Ешкім болғысы келмейтін жерде

Жасалу басынан бастап

Біздің автордың жоспары бар деп ойлаймын

Біз осы жағалардан кету үшін 

Және құмның арғы жағында жүзіңіз

Жақсы нұр бізге жол көрсетсін

Толқындар мен желге

Әлемдегі жағажайларға

Біз ешқашан болмаған жерде

Және біз тауға көтерілеміз

Біз дауыстарымызды шырылдатып жібереміз

Және оны ешқашан сынап көрмегендер

Олар бірінші ән айтады

О, менің, менің

Мен сізді басқа жағынан көремін, егер мен оны жасасам

Бұл ұзақ қиын жол болуы мүмкін, бірақ мен оны аламын

Кейде менде намаз жоқ сияқты

Ауа райы мені кез келген жерге апарсын

Бірақ мен барғым келетінін білемін

Көшелердің алтын болған жері, себебі сіз сонда боласыз

О, менің, менің

Сіз мұнда өзіңізбен бірге ештеңе әкелмейсіз

Ал сіз ештеңені қайтара алмайсыз

Мен жүк сөресі бар шалтан көрген емеспін

Сондықтан мен дұға етіп тіземді жырттым

Құлап бара жатып арқамды тыртық етті

Биікке ұшуға көп уақыт жұмсадым

'Мен жер бетінде бірінші болғанша

Сондықтан сіз мені қарап отырсаңыз

Құдаймен сөйлесіп, айта аласыз ба

Оған маған қол қажет болуы мүмкін екенін айт

Екеуіңді бір күні көру үшін

О, менің, менің

Сондықтан, егер қолым жетсе, басқа бетте көремін

Бұл ұзақ қиын жол болуы мүмкін, бірақ мен оны аламын

Кейде менде намаз жоқ сияқты

Ауа райы мені кез келген жерге апарсын

Бірақ мен барғым келетінін білемін

Көшелердің алтын болған жері, себебі сіз сонда боласыз

О, менің, менің

'Себебі сіз сол жерде боласыз

О, менің, менің