(That Don't Change) The Way I Feel About You - George Strait

My ol' pickup truck,

Seems it just can’t keep up

And my boots ain’t as new as I’d like

But that don’t change

The way I feel about you

Just the way that you feel about me

Tomorrow’s a new day,

Start changin' your old ways

You told me this time and again

But I’m not the kind to ever give up on you

Just because you’ve done give up on me.

I’ve tried and I’ve tried to keep you satisfied

I’ve given about all I can give

But that don’t change the way I feel about you

Just the way that you feel about me.

--- Instrumental ---

Spendin' and a offendin',

Never tendin' or mendin'

And talkin' about bein' a star

But you’d be surprised

If you opened your eyes

And took a look to see

Just who you are.

I’ve tried and I’ve tried to keep you satisfied

I’ve give about all I can give

But that don’t change the way I feel about you

Just the way that you feel about me…

Менің жүк көлігім,

Ол жай ғана ілесе алмайтын сияқты

Менің етіктерім мен қалағандай жаңа емес

Бірақ бұл өзгермейді

Менің сізге деген сезімім

Дәл сіз маған деген сезіміңізде

Ертең жаңа күн,

Ескі жолдарыңызды өзгертуді бастаңыз

Сіз маған қайта-қайта айттыңыз

Бірақ мен сенен бас тартатын адам емеспін

Менен  бас тартқаныңыз үшін ғана.

Мен тырыстым және сізді қанағаттандыруға   тырыстым

Мен бере алатын барлық нәрсені бердім

Бірақ бұл менің сізге деген көзқарасымды өзгертпейді

Дәл сіз маған деген сезіміңізде.

--- Аспаптық ---

Шығындар және ренжіту,

Ешқашан күтім жасамаңыз немесе түзетпеңіз

Және жұлдыз болу туралы

Бірақ сіз таң қалар едіңіз

Көзіңізді  ашсаңыз

Және көру үшін қарады

Тек сен кімсің.

Мен тырыстым және сізді қанағаттандыруға   тырыстым

Мен бере алатын барлық нәрсені бердім

Бірақ бұл менің сізге деген көзқарасымды өзгертпейді

Сіз маған деген көзқарасыңызды дәл солай сезінесіз ...