Rockin' In The Arms Of Your Memory - George Strait

The first time I saw you

You were waitin' tables at the corner diner

I said to myself

Never seen a woman look any finer

From that moment on

I was stone cold gone

You would be forever in my mind

Now somewhere in the neon lights

I’m holdin' on for dear life

Rockin' in the arms of your memory tonight

It was San Francisco

Silly sutis and white ties by the bay

You appeared with your papa

Tears were rolin' down your mother’s face

Everyone was happy

Showered by well wishers as we drove away

Now somewhere in the neon lights

I’m holdin' on for dear life

Rockin' in the arms of your memory tonight

I’m living but dying

I’m laughing but crying

Somebody tell me it will be alright

I bought it for your birthday

God you looked so lovely in that dress

I took you to a party

Or was it to a night club I forget

Been twenty years and counting

I’m drowning in your love a little more each day

Now somewhere in the neon lights

I’m holdin' on for dear life

Rockin' in the arms of your memory tonight

Now somewhere in the neon lights

I’m holdin' on for dear life

Rockin' in the arms of your memory tonight

Мен сені бірінші рет көргенім

Сіз бұрыштағы асханада үстел күтіп тұрдыңыз

— дедім өзіме

Ешқашан                                                                    

Сол сәттен бастап

Мен тас суық болдым

Сіз менің жадымда мәңгі қалатын едіңіз

Қазір неон шамдарының бір жерінде

Қымбатты өмірді ұстанамын

Бүгін түнде жадыңыздың құшағында

Бұл Сан-Франциско болды

Жағадағы ақымақ костюмдер мен ақ галстуктар

Сіз папаңызбен көріндіңіз

Анаңның жүзінен жас ағып жатты

Барлығы бақытты болды

Біз кетіп бара жатқанда ізгі тілектер жауды

Қазір неон шамдарының бір жерінде

Қымбатты өмірді ұстанамын

Бүгін түнде жадыңыздың құшағында

Мен өмір сүремін, бірақ өлемін

Мен күлемін, бірақ жылап жатырмын

Біреу маған бәрі жақсы болатынын айт

Мен оны туған күніңізге сатып алдым

Құдай-ау, сен бұл көйлекпен өте сүйкімді көріндің

Мен сені кешке апардым

Немесе түнгі клубқа дейін

Жиырма жыл болды, санап жатыр

Мен сенің махаббатыңа күн сайын көбірек батып бара жатырмын

Қазір неон шамдарының бір жерінде

Қымбатты өмірді ұстанамын

Бүгін түнде жадыңыздың құшағында

Қазір неон шамдарының бір жерінде

Қымбатты өмірді ұстанамын

Бүгін түнде жадыңыздың құшағында