One Foot In Front Of The Other - George Strait
С переводом

One Foot In Front Of The Other - George Strait

  • Альбом: It Just Comes Natural

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген One Foot In Front Of The Other , суретші - George Strait аудармасымен

Ән мәтіні One Foot In Front Of The Other "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Foot In Front Of The Other

George Strait

Оригинальный текст

Well love can be an uphill climb gonna meet a lot of resistance

It takes every ounce of strength we’ve got if we’re gonna go the distance

We can get discouraged and lose our courage and worry bout the daily grind

But life’s a journey no need to hurry it’s one day at a time

One foot in front of the other take one step and then take another

Just keep on walkin' we’re headed in the right direction

Puttin' one foot in front of the other little by little gets a whole lot further

Hittin' our stride one foot in front of the other

What’s down the road now we can’t say and the road behind don’t matter

But every mile along the way is just another mile together

Unconcerned about the twists and turns we’re takin' it nice and slow

Safe and sound covering ground steady as she goes

One foot in front of the other…

Yesterday is dead and gone and tomorrow takes care of itself

We just keep on keepin' on we ain’t stumbled yet

One foot in front of the other…

Yeah hittin' our stride one foot in front of the other

Перевод песни

Махаббат тауға көтеріліп көп қарсы кездесетін болуы мүмкін

Қашықтықты жүріп өту үшін бізде бар күш қажет

Көңіліміз түсіп, батылдығымыз жоғалып, күнделікті шаруаға алаңдауымыз мүмкін

Бірақ өмір - бұл асығудың қажеті жоқ, бұл бір күн

Бір аяқ басқа алдыңда бір қадам жасап, сосын басқа қадам басыңыз

Жай жүре беріңіз, біз дұрыс бағытта келе жатырмыз

Бір аяқты екінші аяқтың алдына бірте-бірте қою әлдеқайда алға жылжиды

Біздің қадамымызды бір аяғымызбен                                                                                                                                          «

Біз қазір нені айта алмаймыз және арттағы жол маңызды емес

Бірақ жол бойындағы әрбір миль бірге тағы бір мильді құрайды

Бұрылыстар мен бұрылыстарға алаңдамай, біз оны жақсы  және баяу қабылдаймыз

Ол жүріп бара жатқанда жерді қауіпсіз және сенімді түрде жауып тұрады

Бір аяқ басқа алдыңда…

Кеше өліп, кетті, ал ертең өзіне қамқорлық жасайды

Біз әлі де сүрінген жоқпыз

Бір аяқ басқа алдыңда…

Ия Хиттин - біздің бір аяғымыз екіншісінің алдында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз