Төменде әннің мәтіні берілген Lead On , суретші - George Strait аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Strait
She said I don’t recall seeing you around here
You must be new to this town
Said I’m just passing through
But girl from the looks of you
I could see me settling down.
Then she smiled and said the invitation’s open
'Cause you look just like what I’ve been waiting on So I said why don’t we take this matter somewhere else
And get to know this feeling that’s so strong, lead on.
She said I had a love once, but he just up and left me I said I bet it broke your heart.
I had a love once too, but I acted like a fool
Oh what I’d give to be back in her arms.
Then she smiled and said the invitation’s open
'Cause you look just like what I’ve been waiting on So I said why don’t we take this matter somewhere else
And pick up right where everything went wrong, lead on.
She said I don’t recall seeing you around here
You must be new to this town.
Ол сені осы жерде көргенім есімде жоқ екенін айтты
Сіз бұл қалаға жаңа болуыңыз керек
Мен жай өтіп жатырмын деді
Бірақ сыртқы түріңнен қыз
Мен тұрғанымды көрдім.
Сосын күлімсіреп, шақырудың ашық екенін айтты
'Себебі сіз мен күткен нәрсеге ұқсайсыз, сондықтан мен бұл мәселені неге басқа жерге алмасқа дедім.
Бұл өте күшті сезімді біліңіз, жалғастырыңыз.
Ол менің бір рет ғашық болғанымды айтты, бірақ ол жаңа ғана тұрып, мені тастап кетті, мен бұл сенің жүрегіңді жаралады деп айттым.
Мен де бір рет ғашық болдым, бірақ мен ақымақ сияқты әрекет еттім
Оның құшағына қайта оралу үшін не берер едім.
Сосын күлімсіреп, шақырудың ашық екенін айтты
'Себебі сіз мен күткен нәрсеге ұқсайсыз, сондықтан мен бұл мәселені неге басқа жерге алмасқа дедім.
Бәрі дұрыс болмаған жерде, әрі қарай жүріңіз.
Ол сені осы жерде көргенім есімде жоқ екенін айтты
Сіз бұл қалаға жаңа болуыңыз керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз