I Should Have Watched That First Step - George Strait

I once had a love, a true and lasting love,

But the fool in me came out one night.

And with her loving eyes

She saw right through my eyes,

And she changed the night

I stepped across the line.

I should have watched that first step

It was a mighty big step

When I started steppin' out of line.

Though she’s still lovin' me

It’s not the way it used to be.

That first step did something to her mind.

I watched her slip away

A little more every day

And my conscience couldn’t live

With all that pain.

She’s growing colder since the day I told her

And the love we had will never be the same.

I should have watched that first step

It was a mighty big step

When I started steppin' out of line.

Though she’s still lovin' me

It’s not the way it used to be

That first step did something to her mind

That first step did something to her mind.

Менде бір кездері махаббат, шынайы және мәңгілік махаббат болды,

Бірақ ішімдегі ақымақ бір түнде шықты.

Және оның сүйіспеншілікке толы көздерімен

Ол менің көзіммен көрді,

Ал ол түнді өзгертті

Мен сызықты кесіп өттім.

Мен бұл бірінші қадамды көруім керек еді

Бұл күшті үлкен қадам болды

Мен сызықтан шыға бастағанда.

Ол мені әлі де жақсы көреді

Бұл бұрынғыдай емес.

Бұл бірінші қадам оның ойына бірдеңе жасады.

Мен оның тайып кеткенін көрдім

Күн сайын аздап көбірек

Ал менің ар-ұжданым өмір сүре алмады

Сол азаппен.

Мен айтқан күннен бері ол суып бара жатыр

Ал бізде болған махаббат ешқашан бұрынғыдай болмайды.

Мен бұл бірінші қадамды көруім керек еді

Бұл күшті үлкен қадам болды

Мен сызықтан шыға бастағанда.

Ол мені әлі де жақсы көреді

Бұл бұрынғыдай емес

Бұл бірінші қадам оның ойына бірдеңе жасады

Бұл бірінші қадам оның ойына бірдеңе жасады.