I Just Can't Go On Dying Like This - George Strait

I’m driving in my car alone

You called me on the telephone

How many times will it take till I’m convinced

That you’re using me, I’m just a used-to-be

It’s a lie, I know it’s a lie

But I just can’t go on dying like this

Can I see you tonight

Baby I’ll act just like you want me to

Or is that just exactly what I’m not supposed to do?

I’ll just stop in here, have a glass of beer

I’m just a fool I guess

But I just can’t go on dying like this

Here I am again, it’s 4 a.

m

I think I’ll play that song again

The one called «I'm So Lonesome I Could Cry»

And I’ll wonder where you are tonight

I don’t know, I just don’t know

But I just can’t go on dying like this

I’ll just stop in here, have a glass of beer

I’m just a fool I guess

But I just can’t go on dying like this

Lord knows I just can’t go on dying like this

Мен өз көлігіммен жалғыз келемін

Сіз мені телефоннан қоңырау шалдыңыз

Мен көз жеткізгенше неше рет қажет

Сіз мені пайдаланып жатырсыз, мен үйреніп қалған адаммын

Бұл өтірік, оның өтірік екенін білемін

Бірақ мен бұлай өлуді жалғастыра алмаймын

Бүгін түнде көрісе аламын ба?

Балам, мен дәл сен қалағандай әрекет етемін

Немесе дәл солай істеуім керек емес пе?

Мен осы жерде тоқтап, бір стақан сыра ішемін

Мен ақымақпын деп ойлаймын

Бірақ мен бұлай өлуді жалғастыра алмаймын

Міне, мен тағы да, 4 а.

м

Бұл әнді қайта ойнаймын деп ойлаймын

«Мен өте жалғызбын, мен жылай аламын» деп аталатын

Ал мен сенің бүгін түнде қайда екеніңді сұраймын

Білмеймін, білмеймін

Бірақ мен бұлай өлуді жалғастыра алмаймын

Мен осы жерде тоқтап, бір стақан сыра ішемін

Мен ақымақпын деп ойлаймын

Бірақ мен бұлай өлуді жалғастыра алмаймын

Жаратқан Ие менің бұлай өле алмайтынымды біледі