House With No Doors - George Strait

I was there in my trailer

Down at the job site

The day that this stranger walked in

His face looked so sad, and he carried a set of blueprints

And as I unrolled them, the first thing I noticed

Was there were no doors in the plans

He said if you build this for me

Then when she comes back

She’ll never be able to leave me again

I said if I did

And she ever came back

Friend, tell me how would she get in

It would just be a prison that I locked you in

If you couldn’t leave

You’d never know if there was someone to love you

The way that she didn’t before

There’s two things that I know for sure

It’s that you can’t make a woman feel something she don’t

And you can’t build a house with no doors

O’while he was quiet, I could tell he was thinking

I thought I just ruined his day

I just couldn’t bear to see this man’s last hope slip away

So I thought real fast, and I started talking

Said Buddy we tried this before

And if there ain’t one, she’ll make one

Either way she’ll run

And leave you a house with a hole for a door

I said if I did

And she ever came back

Friend, tell me how would she get in

It would just be a prison that I locked you in

If you couldn’t leave

You’d never know if there was someone to love you

The way that she didn’t before

There’s two things that I know for sure

It’s that you can’t make a woman feel something she don’t

And you can’t build a house with no doors

No, you can’t make a woman feel something she don’t

And you can’t build a house with no doors

Мен трейлерімде болдым

Жұмыс орнында төмен

Бұл бейтаныс адам кірген күні

Оның жүзі өте қайғылы болып, қолында сызбалар жинағы болды

Мен оларды тұрмағанымдай, мен бірінші болып байладым

Жоспарларда есік болған жоқ па?

Ол бұны мен үшін салып берсеңіз деді

Сосын ол қайтып келгенде

Ол мені ешқашан қалдыра алмайды

Мен болса дедім

Және ол қайтып келді

Досым, ол қалай кіретінін айт

Мен сені қамап қойған түрме болар еді

Кете алмасаңыз

Сізді жақсы көретін біреудің бар-жоғын ешқашан білмейсіз

Оның бұрын болмаған жолы

Мен анық білетін екі нәрсе бар

Сіз әйелге ол сезбейтін нәрсені сезіндіре алмайсыз

Ал сіз есіксіз үй сала алмайсыз

Ол үнсіз тұрғанда, мен оның ойланып тұрғанын білдім

Мен оның күнін құрттым деп ойладым

Мен бұл адамның соңғы үмітінің сөнгенін көруге шыдай алмадым

Сондықтан мен тез ойладым, мен сөйлей бастадым

Бадди біз мұны бұрын қолданып көрдік деді

Егер біреуі болмаса, ол біреуін жасайды

Қалай болғанда да ол жүгіреді

Сізге есігіне тесігі бар үй қалдырыңыз

Мен болса дедім

Және ол қайтып келді

Досым, ол қалай кіретінін айт

Мен сені қамап қойған түрме болар еді

Кете алмасаңыз

Сізді жақсы көретін біреудің бар-жоғын ешқашан білмейсіз

Оның бұрын болмаған жолы

Мен анық білетін екі нәрсе бар

Сіз әйелге ол сезбейтін нәрсені сезіндіре алмайсыз

Ал сіз есіксіз үй сала алмайсыз

Жоқ, сіз әйелге ол сезбейтін нәрсені сезіндіре алмайсыз

Ал сіз есіксіз үй сала алмайсыз