Don't Tell Me You're Not In Love - George Strait
С переводом

Don't Tell Me You're Not In Love - George Strait

Альбом
The Road Less Traveled
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212550

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Tell Me You're Not In Love , суретші - George Strait аудармасымен

Ән мәтіні Don't Tell Me You're Not In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Tell Me You're Not In Love

George Strait

Оригинальный текст

I know you’re ready, you show all the signs

Your eyes sparkle, oh how they shine

But you keep saying

You can’t take another heartache

The way you hold me, the way that you move

Your feelings keep showing through

You can’t hide it

It’s written all over your face

Don’t tell me you’re not in love

When your heart beats like it does

Your trembling body tells on you

Each time we touch

You can tell me you’re afraid

I am too and that’s okay

I got eyes, I can see

Baby, don’t tell me you’re not in love

Sweet love songs bring you to tears

Come on, baby, don’t hide in your fear

Let your lips say

What your heart already knows

Your denial is the last thing to fall

The only brick left holding the wall

Don’t hold back

Speak with your heart and your soul

Don’t tell me you’re not in love

When your heart beats like it does

Your trembling body tells on you

Each time we touch

You can tell me you’re afraid

I am too and that’s okay

I got eyes, I can see

Baby, don’t tell me you’re not in love

I got eyes, I can see

Baby, don’t tell me you’re not in love, oh

Перевод песни

Дайын екеніңізді білемін, сіз барлық белгілерді көрсетесіз

Көздеріңіз жарқырайды, олар қалай жарқырайды

Бірақ айта бересің

Сіз басқа жүрек ауруын көтере алмайсыз

Сіз мені қалай ұстасаңыз, солай қозғаласыз

Сезімдерің көрінуде

Сіз оны жасыра алмайсыз

Бұл сіздің бетіңізге жазылған

Маған ғашық емес екеніңді айтпа

Жүрегіңіз соғып тұрғандай соққанда

Дірілдеген денеңіз сізге                                                    

Біз түрткен сайын

Сіз маған қорқатыныңызды айта аласыз

Мен       және бәрі болмайды

Менің көзім бар, көремін

Балам, маған ғашық емес екеніңді айтпа

Тәтті махаббат әндері көз жасыңызды                             Махаббаттың тәтті әндері

Жүр, балақай, қорқынышыңды жасырма

Ерініңіз айтсын

Жүрегің не біледі

Сіздің бас тартуыңыз - құлау соңғы нәрсе

Қабырғаны ұстап тұрған жалғыз кірпіш қалды

Ұстамаңыз

Жүрегіңізбен және жан дүниеңізбен сөйлеңіз

Маған ғашық емес екеніңді айтпа

Жүрегіңіз соғып тұрғандай соққанда

Дірілдеген денеңіз сізге                                                    

Біз түрткен сайын

Сіз маған қорқатыныңызды айта аласыз

Мен       және бәрі болмайды

Менің көзім бар, көремін

Балам, маған ғашық емес екеніңді айтпа

Менің көзім бар, көремін

Балам, маған ғашық емес екеніңді айтпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз