Blue Melodies - George Strait

I don’t know how to write you a song

That says, I’m sorry, I know I was wrong

I can’t find the words that don’t make it cheap

It’s right on the verge and just out of reach

It must be a sad song with a blue melody

and I’ll bet you it’s lonesome, as lonesome as can be But I’m starting to wonder if there’s such a thing

As a sad song that’s too sad to sing

Maybe tonight, maybe this time tomorrow

me and this guitar will get right with this sorrow

And I’ll play it for you, and you’ll come back to me

'Cause you were always a fool for the blue melodies

So it must be a sad song in three quarter time

That chills down to the bone when the steel guitars cry

But if it’s not the one that brings you home to me Then it’s just a sad song that’s too sad to sing

Awe but if it’s not the one that brings you back to me Then it’s just a sad song that’s too sad to sing

Oh, it’s just a sad song that’s too sad to sing

Сізге ән жазуды білмеймін

Бұл, кешіріңіз, қателескенімді білемін

Мен оны арзандатпайтын сөздерді таба алмаймын

Ол жаяу және қолжетімсіз      дәл                                                                   Дәл                                                                             —————————————————————————————————

Бұл көк әуені бар қайғылы ән болуы керек

және мен сізге жалғыздық сияқты, жалғыздық сияқты, бірақ мен бұған таңдана бастаймын деп ойлаймын

Өкінішті ән ретінде ән айтуға өте өкінішті

Мүмкін бүгін түнде, мүмкін ертең осы уақытта

мен және бұл гитара бұл қайғыдан құтылады

Мен оны сізге ойнатам, ал сіз маған қайта келесіздер

Өйткені сен әрқашан көк әуендер үшін ақымақ болдың

Сондықтан ол үш ширек, қайғылы ән болуы керек

Болат гитаралар жылағанда, бұл сүйекке дейін салқындайды

Егер ол сізді үйге апаратын адам болмаса, онда бұл ән айту өте өкінішті ән

Аян, бірақ егер ол сені маған қайтаратын адам болмаса, онда бұл өте өкінішті ән, ән айту өте өкінішті

О, бұл өте өкінішті ән, ән айту өте өкінішті