Baby Blue - George Strait

She looked so much like a lady, but she was so much like a child.

A devil when she held me close, an angel when she smiled.

She always held it deep inside, but somehow I always knew

She’s go away when the grass turned green

And the sky turned baby blue.

And baby blue was the color of her eyes.

Baby blue like the Colorado skies.

Like a breath of spring, she came and left,

And I still don’t know why,

So here’s to you and whoever holds my baby blue tonight.

She brought colors to my life that my eyes had never touched.

And when she taught me how to care, I never cared so much.

I try not to think of her, but I fall asleep and do,

And drift off where the grass is green and the sky is baby blue.

And baby blue was the color of her eyes.

Baby blue like the Colorado skies.

Like a breath of spring, she came and left,

And I still don’t know why,

So here’s to you and whoever holds my baby blue tonight.

And baby blue was the color of her eyes.

Baby blue like the Colorado skies.

Like a breath of spring, she came and left,

And I still don’t know why,

So here’s to you and whoever holds my baby blue tonight.

Ол ханымға қатты ұқсағанымен, балаға ұқсайтын.

Мені жақындатқанда шайтан, күлгенде періште.

Ол оны әрдайым терең ұстады, бірақ мен әрқашан білетінмін

Шөп жасылға айналғанда, ол кетіп қалады

Ал аспан сәби көгеріп кетті.

Оның көзінің түсі сәби көк болатын.

Колорадо аспанындай сәби көк.

Көктемнің деміндей келді де кетті,

Мен неге екенін әлі білмеймін,

Міне, сенікі және бүгін кешке менің сәбиімді ұстаса.

Ол менің өміріме ешқашан көз тимеген түстерді әкелді.

Ол маған қамқорлық жасауды үйреткенде, мен ешқашан онша мән бермедім.

Мен ол туралы ойламауға тырысамын, бірақ ұйықтап қалып,

Шөптің жасыл ал аспан көгілдір көгілдір жерге ағып кетіңіз.

Оның көзінің түсі сәби көк болатын.

Колорадо аспанындай сәби көк.

Көктемнің деміндей келді де кетті,

Мен неге екенін әлі білмеймін,

Міне, сенікі және бүгін кешке менің сәбиімді ұстаса.

Оның көзінің түсі сәби көк болатын.

Колорадо аспанындай сәби көк.

Көктемнің деміндей келді де кетті,

Мен неге екенін әлі білмеймін,

Міне, сенікі және бүгін кешке менің сәбиімді ұстаса.