Төменде әннің мәтіні берілген Bodyguard , суретші - George Clinton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Clinton
Baby let me be your bodyguard
For you I’ll learn Kung Fu
Baby let me be your bodyguard
I’ll guard your body
Baby let me be your bodyguard
I’ll learn Karate
For you I’ll learn Kung Fu
And if that don’t do
I’ll get a 357
I will protect you, girl
DE DE DE LE LE LE
Baby let me be your
Baby let me be your bodyguard
I’ll guard your body
DE DE DE LE LE LE
Baby let me be your bodyguard
I’ll learn Karate
When you feel naughty
You wanna shake your stuff
Ah ah ah ah…
Ain’t nobody here cause no fuss
They gotta deal with us, baby baby
Oh, I’ll guard your body
Not to mention your heart
You wanna shake your stuff
They gotta deal with us, baby baby
Cause no fuss to you
Baby baby, yeah
You gotta deal with us
Baby baby…
Oh yeah
Baby let me be your bodyguard
I’ll guard your body
Baby let me be your bodyguard
I’ll learn Karate
I’ll learn for you (for you…) Kung Fu
And if that don’t do
I’ll get a 357
I will protect you, girl
Baby let me your bodyguard
Wow!
Aw!
Yeah, at my best with you
Ain’t nobody mess with you
Be at my best with you
Ain’t nobody mess with you
Not to mention your heart
Oooh…
I’ll guard your body
Woo woo well
Be at my best with you
Ain’t nobody mess with you
If you feel naughty
You wanna shake your stuff
Ain’t nobody cause no fuss
They gotta deal with us, baby baby
I’ll guard your body
Baby let me be your bodyguard
I’ll learn Karate (be at my best with you)
Baby let me be your bodyguard
I’ll guard your body (be at my best with you)
DE DE DE LE LE LE…
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Сен үшін мен кунг-фуды үйренемін
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен сенің денеңді қорғаймын
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен каратэ үйренемін
Сен үшін мен кунг-фуды үйренемін
Ал болмаса
Мен 357 аламын
Мен сені қорғаймын, қыз
DE DE DE LE LE LE
Балақай, маған сенің болуға рұқсат ет
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен сенің денеңді қорғаймын
DE DE DE LE LE LE
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен каратэ үйренемін
Өзіңді тентек сезінгенде
Сіз заттарыңызды шайқағыңыз келеді
Ах
Бұл жерде ешкім әбігерге түспейді
Олар бізбен айналысуы керек, балақай
О, мен сенің денеңді қорғаймын
Жүрегіңізді айтпағанның өзінде
Сіз заттарыңызды шайқағыңыз келеді
Олар бізбен айналысуы керек, балақай
Сізді алаңдатпаңыз
Балам, иә
Сіз бізбен айналысуыңыз керек
Сәби бала…
О иә
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен сенің денеңді қорғаймын
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен каратэ үйренемін
Мен сен үшін (сіз үшін...) Кунг-фуды үйренемін
Ал болмаса
Мен 357 аламын
Мен сені қорғаймын, қыз
Балақай, маған күзетшіге рұқсат етіңіз
Апыр-ай!
Ой!
Иә, ең жақсы сенімен ең жақсы ең жақсы ең жақсы ең жақсы Иә, сенімен ең жақсы Иә
Сізбен ешкім араласпайды
Сізбен ең жақсы болыңыз
Сізбен ешкім араласпайды
Жүрегіңізді айтпағанның өзінде
Ооо...
Мен сенің денеңді қорғаймын
Уу жақсы
Сізбен ең жақсы болыңыз
Сізбен ешкім араласпайды
Өзіңізді тентек сезінсеңіз
Сіз заттарыңызды шайқағыңыз келеді
Ешкім де шу шығармайды
Олар бізбен айналысуы керек, балақай
Мен сенің денеңді қорғаймын
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен каратэ үйренемін (сізбен ең жақсы боламын)
Балам, сенің күзетші болуыма рұқсат ет
Мен сіздің денеңізді қорғаймын (сізбен боламын)
DE DE DE LE LE LE…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз