The Spark - General Elektriks
С переводом

The Spark - General Elektriks

Альбом
Parker Street
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307450

Төменде әннің мәтіні берілген The Spark , суретші - General Elektriks аудармасымен

Ән мәтіні The Spark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Spark

General Elektriks

Оригинальный текст

I’m not gonna wait till tomorrow

'cuz it’s right here, right now

right here, right now

i’m not gonna wait till tomorrow

run, run

shake, don’t stop

run, run

clock it’s ticking

won’t you help to make it sing?

to make a sharper sting?

i’m calling every dawn

calling the day that i was born

as i walk out on the wire

along a deeper shore

silhouettes i never saw before

trough veins that ad no flow

electric river gonna go

there may be setback

maybe sorrow

but it’s right here, right now

right here, right now

i’m not gonna wait till tomorrow

run, run

shake, don’t stop

run, run

clock it’s ticking

won’t you help to make it sing?

to make a sharper sting?

i’m calling every dawn

calling the day that i was born

as i walk out on the wire

along a deeper shore

silhouettes i never saw before

trough veins that ad no flow

electric river gonna go

(Merci à Bastien pour cettes paroles)

Перевод песни

Мен ертеңге дейін күтпеймін

'себебі ол дәл қазір, дәл осы жерде

дәл осы жерде, дәл қазір

ертеңге дейін күтпеймін

жүгіру, жүгіру

шайқаңыз, тоқтамаңыз

жүгіру, жүгіру

тықылдап тұрған сағат

оның ән          көмектеспейсің бе?

Әзіл ұру үшін?

әр таң сайын қоңырау шаламын

мен туған күнді шақырып жатырмын

Мен сыммен жүрсем

тереңірек жағалауда

бұрын ешқашан көрмеген силуэттер

ағысы жоқ тамырлар

электр өзені өтеді

кедергі  болуы мүмкін

мүмкін қайғы

бірақ дәл қазір, дәл осы жерде

дәл осы жерде, дәл қазір

ертеңге дейін күтпеймін

жүгіру, жүгіру

шайқаңыз, тоқтамаңыз

жүгіру, жүгіру

тықылдап тұрған сағат

оның ән          көмектеспейсің бе?

Әзіл ұру үшін?

әр таң сайын қоңырау шаламын

мен туған күнді шақырып жатырмын

Мен сыммен жүрсем

тереңірек жағалауда

бұрын ешқашан көрмеген силуэттер

ағысы жоқ тамырлар

электр өзені өтеді

(Merci à Bastien pour cettes paroles)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз