(The Man Who Shot) Liberty Vallance - Gene Pitney

When Liberty Valance rode to town the womenfolk would hide, they’d hide

When Liberty Valance walked around the men would step aside

'cause the point of a gun was the only law that Liberty understood

When it came to shootin' straight and fast---he was mighty good.

>From out of the East a stranger came, a law book in his hand, a man

The kind of a man the West would need to tame a troubled land

'cause the point of a gun was the only law that Liberty understood

When it came to shootin' straight and fast---he was mighty good.

Many a man would face his gun and many a man would fall

The man who shot Liberty Valance, he shot Liberty Valance

He was the bravest of them all.

The love of a girl can make a man stay on when he should go, stay on Just tryin' to build a peaceful life where love is free to grow

But the point of a gun was the only law that Liberty understood

When the final showdown came at last, a law book was no good.

Alone and afraid she prayed that he’d return that fateful night, aww that night

When nothin' she said could keep her man from goin' out to fight

>From the moment a girl gets to be full-grown the very first thing she learns

When two men go out to face each other only one retur-r-r-ns

Everyone heard two shots ring out, a shot made Liberty fall

The man who shot Liberty Valance, he shot Liberty Valance

He was the bravest of them all.

The man who shot Liberty Valance, he shot Liberty Valance

He was the bravest of them all.

Либерти Вэлэнс қалаға мінгенде, әйелдер тығылып, тығылатын

Liberty Valance айналасында жүргенде, ер адамдар шетке шығып кетеді

'себебі      мылтық  ұшы — Либерти түсінетін жалғыз заң

Тікелей және жылдам атуға келгенде --- ол өте жақсы болды.

>Шығыстан                                                       Закон                                             Закон                                                                                     Закон                          шы  шы  шы||

Батыспен ер адамның түрі мазасыз жерді сезінуі керек еді

'себебі      мылтық  ұшы — Либерти түсінетін жалғыз заң

Тікелей және жылдам атуға келгенде --- ол өте жақсы болды.

Көп адам мылтығымен бетпе-бет келіп, көп адам құлайтын

Либерти Вэлэнсті атқан адам, ол  Либерти Велансты атқан

Ол олардың бәрінің брабт болды.

Қызға деген сүйіспеншілік ер адамды бару керек кезде қалдырады, тек махаббат өсе алатын бейбіт өмірді құруға тырысады.

Бірақ мылтықтың ұшы Либерти түсінетін жалғыз заң болды

Ақырында соңғы жекпе-жек келгенде, заң кітабы жақсы болмады.

Жалғыз және қорқып, ол оның сол тағдырлы түнді қайтаруы үшін дұға етті, ау, сол түні

Ол ешнәрсе жігітін төбелесуге  кедергі бола алмайтынын айтты

> Бір сәтте қыз толық болады, ол ең алдымен үйренеді

Екі адам бір-біріне барғанда, бір-біріне тек бір рет қайталанушы-R-R-NS бар

Барлығы екі атыс дыбысын естіді, бір оқ Либертиді құлатты

Либерти Вэлэнсті атқан адам, ол  Либерти Велансты атқан

Ол олардың бәрінің брабт болды.

Либерти Вэлэнсті атқан адам, ол  Либерти Велансты атқан

Ол олардың бәрінің брабт болды.