Half Heaven – Half Heartache - Gene Pitney

My arms reach out for you I kiss you tenderly

But you touch my lips you’re kissing him not me, why must it be

Half heaven, half heartache, my lovin' you, darlin'

Can’t you forget that other love you knew, hmm

Within your angel eyes a world of dreams are there

Yet I’ll keep wondering if they are mine to share, oh it’s just not fair

Half heaven, half heartache, my loving you, darlin'

Oh let my love be strong enough to take away the heartache

And make my life a heaven on earth with you-ou-oo-ou

Half heaven, half heartache, my loving you, darlin'

Oh let my love be strong enough to take away the heartache

And make my life a heaven on earth with you-ou-oo-oo-ou

Қолдарым саған созылып мен сені нәзік сүйемін

Бірақ сен менің ерніме тиіп тұрсың, сен мені емес, оны сүйіп жатырсың, неге солай болуы керек

Жарты аспан, жартылай жүрек ауруы, сені жақсы көремін, қымбаттым

Сіз білетін басқа махаббатты ұмыта алмайсыз ба, хмм

Періштенің көздерінде армандар әлемі бар

Дегенмен, мен оларды бөлісу менікі ме деп ойлаймын, бұл әділ емес

Жарты аспан, жарты жүрегім ауырады, сені жақсы көремін, қымбаттым

О, менің махаббатым жүректік ауруды  кетіретін қуатты болсын

Өзіңмен бірге өмірімді жердегі жұмаққа айналдыр

Жарты аспан, жарты жүрегім ауырады, сені жақсы көремін, қымбаттым

О, менің махаббатым жүректік ауруды  кетіретін қуатты болсын

Сізбен бірге өмірімді жердегі жұмаққа айналдырыңыз