Venere - Gemello
С переводом

Venere - Gemello

Год
2014
Язык
`итальян`
Длительность
156650

Төменде әннің мәтіні берілген Venere , суретші - Gemello аудармасымен

Ән мәтіні Venere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Venere

Gemello

Оригинальный текст

Raccolgo gli angeli nell’acqua che galleggiano

Il cielo è solo un soffitto di legno che brucia

Ti tengo le mani sulle orecchie per non farti sentire le strilla

Questo è un mad world, stella

Ignorali aggancia le braccia per un brindisi

Quando ti oscurano la luce dei tuoi occhi limpidi

Sei barricata dentro acque calme palme che penzolano

In una Miami d’inverno

Sai da qualche parte ho ancorato una nave

Esce dalle conchiglie questa musica soave

Cotenne dei tamburi tappeto di paguri sulla riva

Guardaci sembriamo noi alla deriva

Saliva buona che si scaglia sugli scogli dei denti

Sfoderiamo le nostre lingue serpenti

Vagabondiamo con le teste turbate

Sempre stretti nelle mani ghiacciate

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me per sempre

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me, non scordarlo mai

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me per sempre

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me, non scordarlo mai

Smuovi la tua luce debole il tuo sforzo ammirevole

Passi felpati nidi sulle tegole

Colano via freschi come cemento

Scendiamo a tempo scale levigate dal vento

La linea piatta del elettrocardiogramma

Guardala vivere ancora e diventare una montagna

Scendo a uovo nel vuoto uomo proiettile

Donna impossibile eppure è amore invisibile

Le carpe d’oro del Tevere

Le mie mani posacenere, puntiamo dritti verso Venere

Talmente perso che mi sento di vedetta

Lascio all’asfalto la metà di questa sigaretta

Approdiamo con solo il contatto occhi distratti che non chiedono

Cosi abbagliati che non vedono

Ricordami tra le bolle di sapone in utero

Sento il profumo dei ricordi da un tappo di sughero

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me per sempre

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me, non scordarlo mai

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me per sempre

Sai, da qualche parte ho una briciola di te

Conservata qui con me, non scordarlo mai

Перевод песни

Мен періштелерді жүзетін суға жинаймын

Аспан – жанып тұрған ағаштың төбесі ғана

Айқайларыңды естімеу үшін қолдарымды құлағыңнан ұстап тұрмын

Бұл  ақылсыз әлем, Стелла

Оларды елемеңіз, тост үшін қолдарыңызды іліңіз

Мөлдір көздеріңіздің нұры сізді жасырған кезде

Сіз салбырап тұрған алақандармен тыныш суда бөгеліссіз

Қыста Майамиде

Бір жерде кемеге зәкір салғанымды білесіз

Бұл тәтті әуен қабықтардан шығады

Жағадағы шаяндардың барабан терісі кілемі

Қараңдаршы, біз адасып жатқан сияқтымыз

Тістердің тастарына өзін тастайтын жақсы сілекей

Жылан тілімізді босатайық

Мазасыз бастармен қыдырамыз

Әрқашан мұздаған қолдарда ұсталады

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Менімен бірге мәңгі қалды

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Мұнда менімен бірге болды, оны ешқашан ұмытпа

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Менімен бірге мәңгі қалды

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Мұнда менімен бірге болды, оны ешқашан ұмытпа

Таңқаларлық күш-жігеріңізбен әлсіз нұрыңызды жылжытыңыз

Жұмсақ қадамдар тақтайшаларға ұялайды

Олар бетон сияқты жаңа ағып кетеді

Уақытында желмен тегістелген баспалдақпен төмен түсеміз

Электрокардиограмманың жалпақ сызығы

Оны қайтадан тікелей эфирде көріңіз және тау болыңыз

Мен жұмыртқадай қуысқа түсемін, оқ адам

Мүмкін емес әйел, бірақ ол көзге көрінбейтін махаббат

Тибрдің алтын тұқылары

Қолым күлсалғыш, тіке Венераға бет алайық

Жоғалғаным сонша, өзімді іздеп жүргендей сезінемін

Мен бұл темекінің жартысын асфальтқа қалдырамын

Біз сұрамайтын, алаңдаған көзбен ғана тиіп келеміз

Олар көрмегені соншалық

Жатырдағы сабын көпіршіктерінің арасында мені есіңе ал

Мен тығыннан естеліктер хош иісін иіс сеземін

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Менімен бірге мәңгі қалды

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Мұнда менімен бірге болды, оны ешқашан ұмытпа

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Менімен бірге мәңгі қалды

Сіз білесіз бе, бір жерде менде үңіліңіз бар

Мұнда менімен бірге болды, оны ешқашан ұмытпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз