Төменде әннің мәтіні берілген Пьяные , суретші - Газон аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Газон
Мы пьяные — влюбленные до судорог,
Мы пьяные в отелях всех дорог,
Мы пьяные в канавах, засыпанных листвой,
Мы пьяные друг с другом, я пьяная с тобой.
Мы пьяные…
Мы пьяные…
Мы пьяные…
Мы пьяные…
Мы пьяные ложимся, мы пьяные встаем,
Мы пьяные родились, мы пьяные умрем,
Мы пьяные и летом, мы пьяные зимой,
Мы пьяные друг другом, я пьяная тобой.
Мы пьяные от пива, мы пьяные от водки,
Мы пьяные близняшки, мы пьяные погодки,
Мы пьяные сестрички, мы пьяные братья,
Ты пьян до безобразия и точно также я.
Біз маспыз - конвульсияны жақсы көреміз,
Біз барлық жолдардағы қонақүйлерде маспыз,
Жапырақ басқан арықтарда мас болдық,
Біз бір-бірімізге мас, мен сенімен маспын.
Біз маспыз...
Біз маспыз...
Біз маспыз...
Біз маспыз...
Мас болып ұйықтаймыз, мас болып тұрамыз,
Біз мас болып тудық, мас болып өлеміз,
Жазда мас боламыз, қыста мас боламыз.
Біз бір-бірімізге мас, мен сенімен маспын.
Сыраға мас болдық, араққа мас болдық,
Біз мас егізбіз, біз мас ауа райымыз,
Біз мас апамыз, біз мас ағамыз,
Сен масқарасың, мен де маскүнем.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз