Төменде әннің мәтіні берілген Where Shadows Lie , суретші - Gatsbys American Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gatsbys American Dream
You made my heart your home
So i snuck up on the rooftop
To peer down at you
Through the skylight
To find that you were setting fires
Who sets fire to their own home?
My chest is burning
But i am not the one pointing fingers
Not making accusations
It is the last day of summer and i am standing alone
Only this time it is cold and it is two years later
I see everything in a thousand shades of red
Now that the scales have fallen from my eyes
You fan the flames
Every time there is silence
You fan the flames
With departure
Only you can put me out
So you put me out
I am falling down
Still burning from the inside
And i see you right there by my side
You will see this time
So i put you out
Жүрегімді үйіңе айналдырдың
Сондықтан мен шатырға қарадым
Сізге төмен қарау үшін
Жарық арқылы
Өрт қойып жатқаныңызды анықтау үшін
Кім өз үйіне от қояды?
Менің кеудем жанып күйіп
Бірақ саусақпен көрсетіп тұрған мен емеспін
Айыптамау
Бұл жаздың соңғы күні, мен жалғыз тұрамын
Тек осы жолы |
Мен бәрін мың реңкте көремін
Енді менің көзімнен таразы түсіп кетті
Сіз отты жағыңыз
Тыныштық орнаған сайын
Сіз отты жағыңыз
Кетуімен
Мені тек сіз ғана шығара аласыз
Сондықтан сен мені жүргіздің
Мен құлап жатырмын
Ішінен әлі жанып тұр
Мен сені дәл сол жерде, жанымда көремін
Бұл жолы көресіз
Сондықтан мен сені шығардым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз