Төменде әннің мәтіні берілген Theatre , суретші - Gatsbys American Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gatsbys American Dream
I see the world in a swirl of hues
But my favorite color is shame
Tonight the sky is painted…
Tonight the sky is painted melancholy
And the wind sings songs as if it would lament
Some tragedy on the far side of the world
Or in the deep pockets of my mind
Where I lust after blood and pain
Tonight the sky is painted…
Tonight the sky is painted melancholy
And the wind sings songs as if it would lament
Some tragedy on the far side of the world
I am I and the world is a woman
From whom I must take take take
In an act of lust, in an act of pride
And I am damned, but can I be saved?
But can I be saved… saved
Tonight the sky is painted…(echo)
Tonight the sky is painted…(echo)
Tonight the sky is painted…(Tonight the sky is)
Melancholy and the wind sings songs as if it would lament
Some tragedy on the far side of the world
And the wind sings songs as if it would lament
Some tragedy on the far side of the world
Мен әлемді реңктер иірімінде көремін
Бірақ менің сүйікті түсім ұят
Бүгін түнде аспан боялған...
Бүгін түнде аспан мұңды боялған
Ал жел жоқтағандай ән салады
Әлемнің арғы жағындағы қайғылы оқиға
Немесе менің ойымның терең қалтасында
Мен қан мен ауырсынуды құмартқан жер
Бүгін түнде аспан боялған...
Бүгін түнде аспан мұңды боялған
Ал жел жоқтағандай ән салады
Әлемнің арғы жағындағы қайғылы оқиға
Мен мен әй әйел
Кімнен алуым керек, ал
Нәпсіқұмарлықпен, мақтаншақтықпен
Мен қарғыс атылды, бірақ құтқарыла аламын ба?
Бірақ мен құтқарыла аламын ба...
Бүгін түнде аспан боялған...(жаңғырық)
Бүгін түнде аспан боялған...(жаңғырық)
Бүгін түнде аспан боялған... (Бүгін түнде аспан)
Меланхолия мен жел жоқтағандай ән айтады
Әлемнің арғы жағындағы қайғылы оқиға
Ал жел жоқтағандай ән салады
Әлемнің арғы жағындағы қайғылы оқиға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз