Төменде әннің мәтіні берілген Speaker for the Dead , суретші - Gatsbys American Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gatsbys American Dream
Beaches make the sand white
Make the sand all romantic and shit
Palm trees, branches, imagine them
Green, naive, and shining with pride
Oh arrogant island being buried in humility
Like the beaches were buried in ash
Who will remember you now
Billows and billows see the smoke rise
Smoke stack for every sin
But did they believe that
At the center of the island was a volcano oh no
Oh no
Who will remember you now
You’re dead and gone
We came here on a plane
Just a couple of scientists
Among the ruins and remains
This island could have been saved
But some people just choose death
And can’t see a way out
Till their bones are all that’s left
Their chests were hollowed out
But some people never know
Too caught up in the beautiful
But their hearts a volcano
Жағажайлар құмды ақ етеді
Құмды романтикалық және күлкілі етіп жасаңыз
Пальмалар, бұтақтар, оларды елестетіңіз
Жасыл, аңғал және мақтанышпен жарқырайды
Кішіпейілділікпен көмілген тәкаппар арал
Жағажайлар күлге көмілгендей
Енді сені кім есіне алады
Түтіннің көтеріліп жатқанын көреміз
Әрбір күнә үшін түтін үйіндісі
Бірақ олар бұған сенді ме?
Аралдың ортасында жанартау болды
О жоқ
Енді сені кім есіне алады
Сіз өлдіңіз және кеттіңіз
Біз мұнда ұшақпен келдік
Біраз ғалым
Үйінділер мен қалдықтардың арасында
Бұл аралды құтқаруға болар еді
Бірақ кейбір адамдар өлімді таңдайды
Шығу жолын көрмейді
Олардың сүйектері қалғанша
Олардың кеуделері ойылып кеткен
Бірақ кейбір адамдар ешқашан білмейді
Әдеміге тым қалып
Бірақ олардың жүректері жанартау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз