Төменде әннің мәтіні берілген You , суретші - Gary Moore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gary Moore
Sometimes when I look around
At people who are lonely
I feel a sense of sadness deep inside
It makes me wonder how I got along
Before I found you
And what I’d do if you should turn around
And say goodbye
'Cause baby you
You’re what I’m living for
I couldn’t have asked for more
Right from the moment that I found you
I knew that you
You were the one for me
The one who could make me see
This world could be a brighter place
Sometimes when I think about
The friends I left behind me
I feel a sense of sadness deep inside
It makes me wonder how I knew
That one day you would find me
And what I’d do if you should turn around
And say goodbye
'Cause baby you
You’re what I’m living for
I couldn’t have asked for more
Right from the moment that I found you
I knew that you
You were my brightest star
And whether you’re close or far
You’re always here inside my heart
'Cause baby you
You’re what I’m living for
I couldn’t have asked for more
Right from the moment that I found you
I knew that you
You were my brightest star.
(you were my brightest star)
And whether you’re close or far
You’re always here inside my heart
Yes, baby you
You’re what I’m living for
I couldn’t have asked for more
Right from the moment that I found you
I knew that you
You were the one for me.
(you were the one for me)
The one who could make me see
This world could be a brighter
This world could be a brighter
With you this world’s a brighter place
Кейде айналама қарасам
Жалғыз адамдарда
Ішінде қайғы-қасірет сезінемін
Мені қалай жақсы алғаны мені таңғалдырады
Мен сені тапқанға дейін
Егер бұрылсаңыз мен не істер едім
Ал қош айт
Өйткені балам сен
Сіз мен өмір сүріп жатқан нәрсесіз
Мен артық сұрай алмас едім
Мен сені тапқан сәттен бастап
Мен сені білдім
Мен үшін сен едің
Маған көре алатын адам
Бұл әлем жарқын жер болуы мүмкін
Кейде ойлағанда
Артымда қалдырған достарым
Ішінде қайғы-қасірет сезінемін
Мені қалай білетінімді таңқалдырады
Бір күні сен мені табасың
Егер бұрылсаңыз мен не істер едім
Ал қош айт
Өйткені балам сен
Сіз мен өмір сүріп жатқан нәрсесіз
Мен артық сұрай алмас едім
Мен сені тапқан сәттен бастап
Мен сені білдім
Сіз менің ең жарық жұлдызым болдыңыз
Жақын немесе алыс болсаңыз да
Сіз әрқашан менің жүрегімдесіз
Өйткені балам сен
Сіз мен өмір сүріп жатқан нәрсесіз
Мен артық сұрай алмас едім
Мен сені тапқан сәттен бастап
Мен сені білдім
Сіз менің ең жарық жұлдызым болдыңыз.
(сен менің ең жарық жұлдызым болдың)
Жақын немесе алыс болсаңыз да
Сіз әрқашан менің жүрегімдесіз
Иә, балақай сен
Сіз мен өмір сүріп жатқан нәрсесіз
Мен артық сұрай алмас едім
Мен сені тапқан сәттен бастап
Мен сені білдім
Мен үшін сен едің.
(сен мен үшін болдың)
Маған көре алатын адам
Бұл әлем жарық болуы мүмкін
Бұл әлем жарық болуы мүмкін
Сізбен бұл әлем нұрлы орын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз