Empty Rooms - Gary Moore
С переводом

Empty Rooms - Gary Moore

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257440

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Rooms , суретші - Gary Moore аудармасымен

Ән мәтіні Empty Rooms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Rooms

Gary Moore

Оригинальный текст

Loneliness is your only friend

A broken heart that just won’t mend is the price you pay

It’s hard to take when love grows old

The days are long and the nights turn cold when it fades away

You hope that she will change her mind

But the days drift on and on

You’ll never know the reason why — she’s gone

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn to live without love

You see her face in every crowd

You hear her voice but you’re still proud so you turn away

You tell yourself that you will be strong

But your heart tells you — this time you’re wrong

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn to live without love

You hope that she will change her mind

But the days drift on and on

You’ll never know the reason why — she’s gone

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn to live without love

Empty rooms — where we learn

(Fade)

Перевод песни

Жалғыздық  сенің жалғыз досың

Жаралы жүрек қалпына келмейтін  сен  төлейтін баға

Махаббат қартайған кезде оны қабылдау қиын

Күндер ұзақ, түндер суыған кезде салқындап кетеді

Сіз оның ойын өзгертеді деп үміттенесіз

Бірақ күндер                                   

Оның себебін ешқашан білмейсіз — ол кетті

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Сіз оның жүзін әр топтан көресіз

Сіз оның даусын естисіз, бірақ әлі де мақтанышпен бас тартасыз

Күшті боламын деп өзіңізге айтасыз

Бірақ жүрегіңіз сізге — бұл жолы қателескеніңізді айтады

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Сіз оның ойын өзгертеді деп үміттенесіз

Бірақ күндер                                   

Оның себебін ешқашан білмейсіз — ол кетті

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз махаббатсыз өмір сүруді үйренеміз

Бос бөлмелер — біз үйренетін орын

(Өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз