I Look At You - Gary Moore

Sometimes I feel so lonely

Sometimes I feel so lost

Sometimes there seems so many

Bridges to be crossed

(But then I look at you,)

And I realize

(But then I look at you,)

That it’s all worth while

Sometimes I feel I’m losin'

Sometimes I just can’t win

Sometimes I feel like cryin'

And I just hold it in

(But then I look at you,)

Look at you and I realize

(When I look at you,)

That it’s all worth while

When I look into your eyes

I see the signs of the love you have inside

It’s hard to hide

You’re my life, you’re my reason for living

It’s so right, all this love you’ve been giving

Day and night, I’m always with you

And it’s all worth while

Sometimes I feel I’m losin'

Sometimes I just can’t win

Sometimes I feel like cryin'

And I just hold it in

(But then I look at you,)

I look at you and I realize

I realize

(When I look at you,)

When I look at you

That it’s all worth while

All worth while

(But then I look at you,)

I look at you and I realize

I realize

(When I look at you,)

Open my eyes

That it’s all worth while

Кейде мен өзімді жалғыз сезінемін

Кейде мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Кейде көп болып көрінеді

Өтілетін көпірлер

(Бірақ мен саған қараймын,)

Мен түсінемін

(Бірақ мен саған қараймын,)

Мұның бәрі уақытты қажет етеді

Кейде мен өзімді жеңіліп жатқандай сезінемін

Кейде мен жеңе алмаймын

Кейде жылағым келеді

Мен оны жай ғана ұстаймын

(Бірақ мен саған қараймын,)

Сізге қараңыз, мен түсінемін

(Мен саған қарағанда,)

Мұның бәрі уақытты қажет етеді

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен сенің ішіңдегі махаббаттың белгілерін көремін

Жасыру  қиын

Сен менің өмірімсің, сен менің өмір сүру себебімсің

Өте дұрыс, сіз көрсеткен махаббат

Күндіз-түні мен сенімен біргемін

Және мұның бәрі уақытты қажет етеді

Кейде мен өзімді жеңіліп жатқандай сезінемін

Кейде мен жеңе алмаймын

Кейде жылағым келеді

Мен оны жай ғана ұстаймын

(Бірақ мен саған қараймын,)

Мен саған қарап, түсінемін

Мен түсінемін

(Мен саған қарағанда,)

Мен саған қарағанда

Мұның бәрі уақытты қажет етеді

Барлығына тұрарлық

(Бірақ мен саған қараймын,)

Мен саған қарап, түсінемін

Мен түсінемін

(Мен саған қарағанда,)

Көзімді  ашыңыз

Мұның бәрі уақытты қажет етеді