Can't Help Myself - Gary Moore
С переводом

Can't Help Myself - Gary Moore

  • Альбом: A Different Beat

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:52

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Help Myself , суретші - Gary Moore аудармасымен

Ән мәтіні Can't Help Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Help Myself

Gary Moore

Оригинальный текст

In this world of make believe

I will try to find a way

It’s so easy to deceive

What you do or what you say

I would never try to ever break your heart

Even though it seems I tear your soul apart

I would never try to hurt you

Never leave you or desert you

Try to understand, I just can’t help myself

In this world of make believe

I will try to find a way

It’s so easy to deceive

What you do and what you say

I would never try to ever break your heart

Even though it seems I tear your soul apart

I would never try to hurt you

Never leave you or desert you

Try to understand, I just can’t help myself

I just can’t help myself

In this world of make believe

I will try to find a way

It’s so easy to deceive

With what you do and what you say

I would never try to ever break your heart

Even though it seems I tear your soul apart

I would never try to hurt you

Never leave you or desert you

Try to understand, I just can’t help myself

I just can’t help myself

No, I can’t help myself

Перевод песни

Бұл сенім әлемінде

Мен жол табуға тырысамын

Алдау оңай

Сіз не істейсіз немесе не айтасыз

Мен сенің жүрегіңді ешқашан жараламаймын

Мен сенің жаныңды жұлып алғандай сияқтымын

Мен сені ешқашан ренжітпеймін

Сізді ешқашан тастамаңыз немесе сізден бас тартпаңыз

Түсінуге                өз өзімді  өзімді  көтере алмаймын

Бұл сенім әлемінде

Мен жол табуға тырысамын

Алдау оңай

Сіз не істейсіз және не айтасыз

Мен сенің жүрегіңді ешқашан жараламаймын

Мен сенің жаныңды жұлып алғандай сияқтымын

Мен сені ешқашан ренжітпеймін

Сізді ешқашан тастамаңыз немесе сізден бас тартпаңыз

Түсінуге                өз өзімді  өзімді  көтере алмаймын

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Бұл сенім әлемінде

Мен жол табуға тырысамын

Алдау оңай

Не істегеніңізбен және не айтқаныңызбен

Мен сенің жүрегіңді ешқашан жараламаймын

Мен сенің жаныңды жұлып алғандай сияқтымын

Мен сені ешқашан ренжітпеймін

Сізді ешқашан тастамаңыз немесе сізден бас тартпаңыз

Түсінуге                өз өзімді  өзімді  көтере алмаймын

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Жоқ, мен өзіме көмектесе алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз