Төменде әннің мәтіні берілген Open Arms , суретші - Gary Go аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gary Go
What ever happened to truth?
Lost without a trace.
Whatever happened to the mirror, that showed me a happy face?
Whatever happened to sorry?
You know it’s never too late.
Whatever happened to good things coming, Coming to those who wait?
Whatever happened to this city?
it’s not like it used to be…
Whatever happened to me?
Whatever happened to living without fear?
Whatever happened to peace all over, it’s such a strong idea.
Whatever happened to our future?
'cause I can see it in the rear view
Whatever happened to me?
Whatever happened to you?
Got to look ourselves in the eye,
And say it’s gonna be alright.
Maybe everything won’t be all right all the time.
Got to take these chances where they lie.
It’s gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time.
Lost with no place to begin.
I slowly adjust to this unjust space I’m in.
Whatever happened to the list, of things I wanted to be?
Whatever happened to you?
Whatever happened to me?
Got to look ourselves in the eye,
And say it’s gonna be alright.
Maybe everything won’t be all right all the time.
Got to take these chances where they lie.
It’s gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time,
At the time.
You’re the water I’m the seed, ready to receive,
I’m the ocean, you’re the stream, ready to receive,
It’s like open arms to me, ready to, ready to recieve.
I’ve got to look myself in the eye,
And say it’s gonna be alright.
Maybe everything won’t be all right all the time, no.
Got to take these chances where they lie.
It’s gonna be alright.
Gotta see things for, what they are at the time,
Oh I’ve gotta see things for what they are at the time,
Woah at the time.
Шындыққа не болды?
Ізсіз жоғалды.
Айнаға не болды, ол маған бақытты жүзді көрсетті?
Кешіруге не болды?
Сіз ешқашан кеш емес екенін білесіз.
Не болды жақсылықтар келе жатыр, Күтетіндерге келе ме?
Бұл қалаға не болды?
ол бұрынғыдай емес...
Маған не болды?
Қорықпай өмір сүруге не болды?
Бейбітшілікке қатысты не болды, бұл өте жақсы идея.
Біздің болашағымызға не болды?
'себебі мен оны артқы көріністе көремін
Маған не болды?
Саған не болды?
Көзімізге қарау керек,
Және бәрі жақсы болатынын айтыңыз.
Бәлкім, бәрі әрқашан дұрыс бола бермеуі мүмкін.
Бұл тәуекелдерді олар жатқан жерде пайдалану керек.
Ол жақсы болады.
Заттардың сол уақытта не екенін көру керек.
Бастау орынсыз жоғалды.
Мен осы әділетсіз кеңістікке баяу бейімделемін.
Мен болғым келетін нәрселердің тізімі не болды?
Саған не болды?
Маған не болды?
Көзімізге қарау керек,
Және бәрі жақсы болатынын айтыңыз.
Бәлкім, бәрі әрқашан дұрыс бола бермеуі мүмкін.
Бұл тәуекелдерді олар жатқан жерде пайдалану керек.
Ол жақсы болады.
Заттарды сол уақытта не үшін көру керек,
Сол уақытта.
Сіз сусыз, мен қабылдауға дайын тұқыммын,
Мен мұхитпын, сен қабылдауға дайын ағыссың,
Бұл маған құшағын айқара ашқандай, қабылдауға дайын, қабылдауға дайын.
Мен өз көзіме қарауым керек,
Және бәрі жақсы болатынын айтыңыз.
Бәлкім, бәрі әрқашан дұрыс бола бермеуі мүмкін, жоқ.
Бұл тәуекелдерді олар жатқан жерде пайдалану керек.
Ол жақсы болады.
Заттарды сол уақытта не үшін көру керек,
О, мен заттарды сол кездегідей көруім керек,
Уа, сол кезде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз