Heart And Soul - Gary Go
С переводом

Heart And Soul - Gary Go

Альбом
Gary Go
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234290

Төменде әннің мәтіні берілген Heart And Soul , суретші - Gary Go аудармасымен

Ән мәтіні Heart And Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart And Soul

Gary Go

Оригинальный текст

So your life is on fire,

And you tried to put it out with me,

Well I’m sorry, I’m sorry.

Everything is everywhere and I don’t know who to be,

But I won’t let this world unbalance me.

There’s nothing to stop us,

From losing it all,

So follow your heart and soul.

'Cause nothing will matter,

Nothing at all,

If you don’t follow your heart and soul,

Nothing will matter anymore.

We get so easily distracted,

We forget where we set out to go,

Well it’s ok, it’s okay.

When everything is everywhere and you don’t know what to do,

Don’t ever let this world unbalance you.

It took some time to realise,

But it just occurred to me.

That what we have is what we choose to see.

Well there’s nothing to stop us,

From losing it all,

So follow your heart and soul.

'Cause nothing will matter,

Nothing at all,

If you don’t follow your heart and soul,

Nothing will matter anymore.

Woah there’s nothing to stop us,

From losing it all,

So follow your heart and soul,

'Cause nothing will matter,

Oh nothing at all,

If you don’t follow your heart and soul,

So follow you heart and soul,

Follow you heart and soul,

Follow you heart and soul,

Nothing will matter anymore.

Oh there’s nothing to stop us,

From losing it all,

So follow your heart and soul,

Or nothing will matter anymore.

Перевод песни

Осылайша  сенің өмірің өрт жануда,

Сіз оны менімен бірге қоюға тырыстыңыз,

Жақсы, кешіріңіз, кешіріңіз.

Бәрі барлық жерде, мен кім екенін білмеймін,

Бірақ мен бұл әлемнің мені теңестіруіне жол бермеймін.

Бізді тоқтататын ештеңе жоқ,

Барлығын жоғалтудан 

Сондықтан жүрегіңіз бен жан дүниеңізге бағыныңыз.

Себебі ештеңе маңызды емес,

Ештеңе, 

Жүрегіңіз бен жан дүниеңізге бағынбасаңыз,

Енді ештеңе маңызды болмайды.

Біз оңай алшақтаймыз,

Біз қайда барғанымызды ұмытып кетеміз,

Жарайды, жарайды.

Бәрі барлық жерде болғанда және сіз не істеу керектігін білмейсіз,

Бұл әлемнің сізді тепе-теңдігін бұзуына ешқашан жол бермеңіз.

Түсінуге біраз уақыт кетті,

Бірақ бұл жай ғана ойыма келді.

Бізде бар нәрсе - біз көруді таңдаймыз.

Бізді тоқтататын ештеңе жоқ,

Барлығын жоғалтудан 

Сондықтан жүрегіңіз бен жан дүниеңізге бағыныңыз.

Себебі ештеңе маңызды емес,

Ештеңе, 

Жүрегіңіз бен жан дүниеңізге бағынбасаңыз,

Енді ештеңе маңызды болмайды.

Бізді тоқтататын ештеңе жоқ,

Барлығын жоғалтудан 

Сондықтан жүрегіңізге және жаныңызға бағыныңыз,

Себебі ештеңе маңызды емес,

Еш  мүлдем  

Жүрегіңіз бен жан дүниеңізге бағынбасаңыз,

Сондықтан жүрегіңіз бен жаныңыздың соңынан еріңіз,

Жүрек пен жанның соңынан еріңіз,

Жүрек пен жанның соңынан еріңіз,

Енді ештеңе маңызды болмайды.

О, бізді тоқтататын ештеңе  жоқ 

Барлығын жоғалтудан 

Сондықтан жүрегіңізге және жаныңызға бағыныңыз,

Немесе енді ештеңе маңызды болмайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз