Төменде әннің мәтіні берілген Куросава , суретші - Гарри Топор аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гарри Топор
Я иду один, чтобы возвратиться назад
Звёзды тихо следят, им каждый виден мой шаг
Свирепо, словно с ними будет beef на ножах
Почти выгорел, значит моя чика — пожар (ah)
Старый двор, ещё мальчишкой гонял
Тут в подаренной отцом футболке Inter — Милан
Turbo, книжки, видак, в крупных дырках карман
Если ты не подпевал в дезодорант — не мечтал
Тут ледяными сквозняками задувает ветер
Теплолюбивых чужестранцев выгоняя этим
Молятся, чтоб не нашли при обыске пакетик
Для кого-то вера — это лишь иконы на торпеде (yeah)
Мы носим яблоки, значит это райский сад
Мы лилипуты, что попали в великаний ад
Танцы с отрывом башки, как герои Party Hard
Дети мерзлоты, как Оймякон, Салехард
Под звуки теленовостей тут пропадают нервы
От меланхолий и циклонов увядают вербы
Тут наводнением затопленные верфи
Мы выросли в вечных дождях (как кольчатые черви)
Ты разорвёшь, и меня станет двое
Я стану минимум в два раза сильней
Графитовые тучи меня успокоят,
Но в лужах отражается толпа людей
Ты разорвешь, и меня станет двое
Я стану минимум в два раза сильней
Графитовые тучи меня успокоят,
Но в лужах отражается толпа людей
Однажды угольное небо перестанет плакать
Мы видим снег, как мексиканцы тако
Этот город красками не прорисован тачками
Он нашпигован слишком загазован, слишком зага-зага
Тут Тарантино, а не Куросава
Тут люди рубят в день, сколько ты не рубишь за год
Распыляю свои капиталы сквозь пульверизатор
Раз в году небо станет синее, как Кюросао
Ты по асфальту вдоль старых фасадов
Без машины, ты давно в завязке от развязок ада
Без работы, без диплома, гнида, тебе так и надо,
А все твои давно мечтают укатить на запад
И мы ползём по тротуарам
Мечтая, что когда-то будем жить на Крестовском,
Но приплывает когда рыбка золотая
Не придумав желаний, ты попросил папироску
Ты разорвешь, и меня станет двое
Я стану минимум в два раза сильней
Графитовые тучи меня успокоят,
Но в лужах отражается толпа людей
Ты разорвешь, и меня станет двое
Я стану минимум в два раза сильней
Графитовые тучи меня успокоят,
Но в лужах отражается толпа людей
Қайту үшін жалғыз барамын
Жұлдыздар үнсіз қарап тұр, әр қадамымды көреді
Қатты, олармен бірге пышақтарда сиыр еті болатын сияқты
Өртеніп кете жаздады, сондықтан менің шикам өрт болды (ах)
Ескі ауланы бала кезімде айдадым
Міне, менің әкем Милан сыйлаған «Интер» футболкасында
Турбо, кітаптар, видеомагнитофон, қалтада үлкен тесіктер
Егер сіз дезодорантпен бірге ән айтпасаңыз, сіз армандаған жоқсыз
Мұнда жел мұзды сызбалармен бірге соғады
Жылуды ұнататын бейтаныс адамдар оларды қуып жібереді
Олар тінту кезінде сөмкенің табылмауын сұрайды
Кейбіреулер үшін сенім бақылау тақтасындағы белгішелер ғана (иә)
Біз алма алып жүрміз, сондықтан бұл Жәннат бағы
Біз үлкен тозаққа түскен лиллипуттармыз
Party Hard кейіпкерлері сияқты билеу
Оймякон, Салехард сияқты мәңгі тоң балалар
Теледидар жаңалықтарының дыбысына бұл жерде жүйкелер жоғалады
Талдар меланхолия мен циклоннан қурап қалады
Су басқан верфтер бар
Біз мәңгілік жаңбырда өстік (анелидтер сияқты)
Сен бұзыласың, мен екеу боламын
Мен кем дегенде екі есе күшті боламын
Графит бұлттары мені тыныштандырады
Бірақ көп адам шалшықтарда көрінеді
Сен бұзыласың, мен екеу боламын
Мен кем дегенде екі есе күшті боламын
Графит бұлттары мені тыныштандырады
Бірақ көп адам шалшықтарда көрінеді
Бір күні көмір аспаны жылауын тоқтатады
Біз Мексикада тако сияқты қарды көреміз
Бұл қала арбамен боялмаған
Ол тым газбен толтырылған, тым зага-зага
Бұл Куросава емес, Тарантино
Мұнда адамдар бір күнді қысқартады, сен бір жылда қанша қысқартпайсың
Капиталымды бүріккіш бөтелке арқылы шашу
Жылына бір рет аспан Кюрасао сияқты көгереді
Сіз ескі қасбеттердің бойында асфальттасыз
Көліксіз сіз баяғыда тозақтан байланып қалдыңыз
Жұмыс жоқ, диплом жоқ, бұл сізге керек
Сіздердің бәріңіз батысқа қарай жүруді көптен армандаған
Ал біз тротуарларды жағалап келеміз
Бір күні біз Крестовскийде өмір сүреміз деп армандап,
Бірақ алтын балық жүзеді
Қалауларды ойлап таппай, сіз темекі сұрадыңыз
Сен бұзыласың, мен екеу боламын
Мен кем дегенде екі есе күшті боламын
Графит бұлттары мені тыныштандырады
Бірақ көп адам шалшықтарда көрінеді
Сен бұзыласың, мен екеу боламын
Мен кем дегенде екі есе күшті боламын
Графит бұлттары мені тыныштандырады
Бірақ көп адам шалшықтарда көрінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз