Төменде әннің мәтіні берілген Born To Die , суретші - Gangstagrass, Brandi Hart, T.O.N.E-z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gangstagrass, Brandi Hart, T.O.N.E-z
Lord am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Why am I here, why are things unclear
Why can I not go through life without at least one fear
Each step I take is a challenge, a lesson destined for passage
Some sort of test I’ll never pass even though I am the answer
Satan is the life preserver in this ocean of death
My ego is titanic, my faith are rolls on the deck
Jump in the icy cold abyss without a hug or a kiss
Just the empty promises, that’s if that slug don’t miss
I know I got to go to judgement but that’s no need to fear
Well I know I got to go to judgement ‘cause I cannot stay down here
Tell me Lord now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Lay me down, cover me with worms
Smother me with the stress that I have purposely earned
Let my soul fly, as my momma cries
Then the pearly gates are locked and I wish that I could pick ‘em,
that ain’t righteous
but I might just, pray to Jesus, I’m hoping he’s tuned in
I’m on his porch with a bag of luggage hopin' he’ll let me move in
See I’m a bad one but I’m still his son though
I’m at his front door, Carry your sins by the window
Well I heard the voice of Jesus Say to come on (come on) to me and lay down
you’re born to lie down now, you gotta lie down now, to lay this body down
O Lordy now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Life is a blessing once we seize from conception
our souls become stronger from the stress that we mention
The windows of redemption are strictly for protection
When we are stuck in life’s traffic is like a soul prophylactic
Beginning to fade away, lord take my pain away
Lived this life the best that could clean up the mess that I should
Even though we’re born to die please keep that thought alive
I never fought with pride, I just tossed it aside
God, please let them angels come, bring me to the podium
I’m ready for my judgement, I’m just a human interrupted
Your words I always trusted but my lust kept me flustered
Hot doggin' in these streets, to be frank, I tried to muster
Bust up my faith just a touch but I lost it quick
And got a ticket, the dark side so I switched
same song, different pitch, I pray that I’m found before they lay, bop bop,
me down
Come on you friends and neighbors, you know you’re born to die
explore your situation now because the judgement day draws nigh
Glory Hallelujia ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down,
to lay this body down, to lay this body down, to lay this body down
Раббым мен... Өлу үшін туылғанмын
Менің дірілдеген рухым ұшуы керек
Мен осы денені қою үшін өлу үшін тудым ба?
Мен неге осындамын, неліктен бәрі түсініксіз
Неліктен мен өмірден кем дегенде бір қорқынышсыз жүре алмаймын
Мен қабылдаған әр қадам - бұл қиындық, өтуге арналған сабақ
Мен жауап берсем де, мен ешқашан өтпеймін
Шайтан осы өлім мұхитындағы құтқарушы құтқарушы құтқарушы |
Менің эго титаникалық сенім палуба
Құшақтамастан немесе сүймей мұздай салқын тұңғиықта секіріңіз
Тек бос уәделер, егер ол слог жіберіп алмаса
Мен сотқа баруым керек екенін білемін, бірақ бұл қорқудың қажеті жоқ
Мен сотқа баруым керек екенін білемін, себебі мен бұл жерде қала алмаймын
Айтыңызшы Мырзам, мен... өлу үшін туылғанмын ба?
Менің дірілдеген рухым ұшуы керек
Мен осы денені қою үшін өлу үшін тудым ба?
Мені жатқыз, мені құрттармен жауып таста
Мені әдейі жинаған күйзеліске ұшыратыңыз
Анашым жылап жатқандай, жаным ұшсын
Содан кейін інжу қақпалар құлыпталады, мен оларды таңдағанымды қалаймын,
бұл әділ емес
бірақ мен Дұға |
Мен оның кіреберісінде бір сөмкемен жүрмін, ол мені ішке кіргізеді деп үміттенемін
Қараңызшы, мен нашармын, бірақ мен оның ұлымын
Мен оның есігінің алдындамын, Күнәларыңды терезенің жанында
Мен Исаның даусын естідім, маған (келсеңіз) маған келіп, жатып
сіз қазір жату үшін туылдыңыз, Бұл денені Қазір жату үшін туылдыңыз, �
Уа, Тәңірім қазір ---- мен... өлу үшін туылғанмын ба?
Менің дірілдеген рухым ұшуы керек
Мен осы денені қою үшін өлу үшін тудым ба?
Тұжырымдамадан өмір бақыт бақыт өмір бақыт болады
біз айтқан стресстен жанымыз күшейеді
Өтеу терезесі қатаң түрде қорғауға арналған
Біз өмірлік трафикте тұрса, жан дүниелік профилактикасы сияқты
Жоғалай бастадым, тақсыр менің ауруымды кетір
Бұл өмірде мен болуым керек ластануды тазарта алатын ең жақсы өмір сүрдім
Біз өлу үшін туылған болсақ та, осы ойды сақтаңыз
Мен ешқашан мақтанышпен ұрысып көрген емеспін, мен оны жәй лақтырып лақтырып лақтырып бердім
Құдайым, оларға періштелер келуін өтінемін, мені мінберге шығарсын
Мен өз пікірімді Мен просто адаммын
Сенің сөздеріңе мен әрқашан сенетінмін, бірақ құштарлығым мені алаңдатты
Осы көшелердегі хот-доггин, шынымды айтсам, мен жинауға тырыстым
Сенімімді бір басып бердім , бірақ тез жоғалдым
Мен билет алдым, қараңғы жағы өзгердім
сол ән, әр түрлі дыбыс, олар жатқанға дейін табылса деп дұға етемін, боп боп,
мен төмен
Келіңіздер, достарыңыз бен көршілеріңіз, сіз өлу үшін туылғаныңызды білесіз
Қазір жағдайыңызды зерттеңіз, өйткені сот күні жақындап қалды
Glory Hallelujia ---- мен... өлу үшін туылғанмын ба?
Менің дірілдеген рухым ұшуы керек
Мен осы денені қою үшін өлу үшін тудым ба?
бұл денені қою, бұл денені қою, бұл денені қою
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз