Honey Babe - Gangstagrass, Dolio the Sleuth, Brandi Hart
С переводом

Honey Babe - Gangstagrass, Dolio the Sleuth, Brandi Hart

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233880

Төменде әннің мәтіні берілген Honey Babe , суретші - Gangstagrass, Dolio the Sleuth, Brandi Hart аудармасымен

Ән мәтіні Honey Babe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Honey Babe

Gangstagrass, Dolio the Sleuth, Brandi Hart

Оригинальный текст

I ain’t got no honey baby now

Well I guess he didn’t love me anyhow

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

Well he left me on that early morning train

Well I guess I’ll never see that man again

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

(Dolio the Sleuth)

Honey babe, sorry that I’ve gotta leave

But I still got love for you gotta believe

The universe’s got a whole lot of tricks up her sleeve

Gotta get out o' Dodge gotta hop on my steed and head out

Green pastures await- off to stack cake 'fore it gets too late

Wish I could stay, right now I must skate- but I’mo hit you up when he pressure

abates

I’m on a mission to set a stake, trying to get my taste of the piece of the cake

I’m on the grind got this paper to chase

Before the law catches on gotta my my escape

I ain’t trying to see my last days in the pokey

Or in a standoff with them pigs trying to smoke me

If only I had a way to tell you then you won’t be

Crying in the night worried sick all lonely

(Brandi Hart)

I ain’t got no honey baby now

Ooh I guess he didn’t love me anyhow

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

Now good boy, you ain’t no friend of mine

Ooh my honey babe done rambled done the line

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

(Dolio the Sleuth)

So what you me shorty you ain’t got a honey babe?

When I’ve got so many things that I want to say

Caught up in a dirty game that I’ve got to play

'till the treasures of the world 'r right in front of me

So honey child I’mo tell you how it’s gonna be

Don’t be afraid girl I’m really trying to turn a page

Wish that I could see your face in the sun o' day

Too bad that I stay on the lam like a runaway

If I could I’d take it all back with no delay

Keep you closer than a moth to a burning flame

Had it made till I went and threw it all away

Packed up my things and hit the first train to Monterrey

Let it pass moving fast in the other lane

Out of my grasp till I vanished without a trace

A sad picture, even in another frame

If I ever come back then I’m gonna stay

(Brandi Hart)

I ain’t got no honey baby now

Well I guess he didn’t love me anyhow

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

I’ll See you when your troubles are like mine

When you ain’t got a nickel or a dime

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

I ain’t got no honey baby now

Ooh I guess he didn’t love me anyhow

Oh oh me, oh oh my

I ain’t got no honey baby now

I ain’t got no honey baby now

Ooh I ain’t got no honey baby now

Перевод песни

Қазір менде балам жоқ

Менің ойымша, ол мені бәрібір жақсы көрмеді

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

Ол мені таңғы пойызда қалдырды

Мен ол адамды енді ешқашан көрмеймін деп ойлаймын

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

(Слейт Долио)

Қымбаттым, менің кетуім керек болғаны үшін кешіріңіз

Бірақ менде әлі де саған деген махаббатым бар, сену керек

Ғаламның жеңі бар

Додждан түсуім керек, менің атыма мініп, сыртқа шығуым керек

Жасыл жайылымдар тым кеш болмай тұрып, торт жинауды күтеді

Қалғанымды қалаймын, дәл қазір конькимен сырғанауым керек, бірақ ол қысым жасағанда, мен сені ұрдым

азаяды

Мен портты қою, торт бөлігінің дәмін алуға тырысамын

Мен бұл қағазды қуып жетуге тырысамын

Заң күшіне енбей тұрып, қашуым керек

Мен соңғы күндерімді көруге  тырыспаймын  

Немесе солар мен келіспеушілік                                               Олар мен                    |

Егер мен сізге айтуға мүмкіндік болса, онда сіз болмайды

Түнде жылау жалғыздықты уайымдайды

(Бренди Харт)

Қазір менде балам жоқ

Оо, менің ойымша, ол мені қалай сүймеді

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

Енді жақсы бала, сен менің досым емессің

Оо, менің балам, сапты аяқтады

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

(Слейт Долио)

Сонда сен мен қысқа, бал балам жоқ па?

Мен айтқым келетін көп нәрсе алған кезде

Мен ойнауым керек лас ойынға  қалып кеттім

'әлемнің қазыналары менің алдымда тұрғанша

Ендеше, балам, мен саған оның қалай болатынын айтып беремін

Қорықпаңыз, мен парақты қоюға тырысамын

Күнде жүзіңізді көрсем деп тілеймін

Қашқын сияқты лақта қалғаным өкінішті

Мүмкін болса, барлығын кешіктірмей қайтарар едім

Жанып тұрған жалынға көбелектен жақын болыңыз

Барып бәрін лақтырып тастағанша жасадым

Менің заттарымды жинап, алғашқы пойызды Монтеррейге ұрды

Басқа жолда жылдам қозғала берсін

Мен із-түссіз жоғалғанша қолымнан шықты

Басқа кадрдағы қайғылы сурет

Егер мен қайтып оралсам, мен қаламын

(Бренди Харт)

Қазір менде балам жоқ

Менің ойымша, ол мені бәрібір жақсы көрмеді

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

Сіздің қиыншылықтарыңыз менікі сияқты болғанда көремін

Сізде бір никель немесе  тиын болмаған кезде

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

Қазір менде балам жоқ

Оо, менің ойымша, ол мені қалай сүймеді

О о мені,     мәні

Қазір менде балам жоқ

Қазір менде балам жоқ

Оо, менде қазір балам жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз